Tears For Fears — Call Me Mellow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tears For Fears adlı sanatçının "Call Me Mellow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fill the sky with love
Fill the sky with love
I wouldn’t mind but she just turned up on the doorstep
Wistfull and ashen, slightly bedraggled
Last time I saw her she was howling at the moon
Roaming the forest, lupine and rabid
Woah, is she wild? Does she see my inner child?
But then she knows it’s like a curse
To find our chosen roles reversed
To unify my universe
To call me mellow
If I was only half my age and she was older
We’d live on ice cream on Coney Island
And though it’s gravity that drags down my balloon
She stays in orbit way after midnight
Woah, slip and slide — does she go all dewey-eyed?
But then she knows it’s like a curse
To find our chosen roles reversed
To unify my universe
To call me mellow
She’ll dress down for us She’ll break new ground for us Watching me cracking up She’ll hang round fellahs
With all the ground swellers
Driving me like a truck
But then she knows it’s like a curse
To find our chosen roles reversed
To unify my universe
To call me mellow
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünü sevgiyle doldur
Gökyüzünü sevgiyle doldur
Sorun olmaz ama kapının önüne çıktı.
Wistfull ve külden, biraz bedraggled
Onu en son gördüğümde Ay'da uluyordu.
Ormanda dolaşmak, acı bakla ve kuduz
Vay canına, vahşi mi? İçimdeki çocuğu görüyor mu?
Ama sonra bunun bir lanet gibi olduğunu biliyor
Seçtiğimiz rolleri tersine çevirmek için
Evrenimi birleştirmek için
Bana yumuşak demek için
Eğer ben sadece yarı yaşımda olsaydım ve o daha yaşlı olsaydı
Coney Island'da dondurmada yaşardık.
Ve bu benim balonumu sürükleyen yerçekimi olsa da
Gece yarısından sonra yörüngede kalıyor.
Woah, kay ve kay-o tüm dewey gözlü gidiyor mu?
Ama sonra bunun bir lanet gibi olduğunu biliyor
Seçtiğimiz rolleri tersine çevirmek için
Evrenimi birleştirmek için
Bana yumuşak demek için
Bizim için giyinecek, bizim için yeni bir zemin kıracak, benim çatlamamı izleyecek, yuvarlak adamlar asacak.
Tüm zemin swellers ile
Beni bir kamyon gibi sürmek
Ama sonra bunun bir lanet gibi olduğunu biliyor
Seçtiğimiz rolleri tersine çevirmek için
Evrenimi birleştirmek için
Bana yumuşak demek için