Театр теней — Мoби Дик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Театр теней adlı sanatçının "Мoби Дик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Китобойное судно бороздит океан
Сжав до боли гарпун
Смотрит вдаль капитан
Он не спит, он не ест
Он твердит как в бреду: —
«Белый дьявол ты где?
Моби Дик, я иду!»
Плавно качается гроб на волнах
Бедолагу спасет, тот поведает страх
Белый дьявол весь в шрамах
С гарпуном на спине,
Но свободен как прежде он в черной воде
Кинет кости моряк, черный словно смола
И предскажет всем смерть-
Кит раздавит суда,
А команда смеется и готова к борьбе
Но не будет охоты, Дик всплывает уже
Плавно качается гроб на волнах
Бедолагу спасет, тот поведает страх
Белый дьявол весь в шрамах
С гарпуном на спине,
Но свободен как прежде он в черной воде
Şarkı sözü çevirisi
Bir balina avcısı okyanusa tırmanıyor
Acı zıpkın sıkma
Mesafe kaptan görünüyor
Uyumuyor, yemiyor
Deli gibi konuşuyor.: —
"Beyaz şeytan Neredesin?
Moby Dick, geliyorum!»
Dalgalar üzerinde sorunsuz tabut sallanan
Zavallı adam kurtaracak, korkuyu anlatacak
Beyaz şeytan Tüm izleri
Sırtında zıpkın ile,
Ama siyah suda olduğu gibi özgür
Bir denizcinin kemiklerini fırlatacak, siyah bir reçine gibi
Ve tüm ölüm tahmin-
Balina gemileri ezmek,
Ve takım gülüyor ve savaşmaya hazır
Ama av olmayacak, Dick zaten açılır
Dalgalar üzerinde sorunsuz tabut sallanan
Zavallı adam kurtaracak, korkuyu anlatacak
Beyaz şeytan Tüm izleri
Sırtında zıpkın ile,
Ama siyah suda olduğu gibi özgür