Ted Egan — Young Girls and Horses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ted Egan adlı sanatçının "Young Girls and Horses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing against the boys of course
But I never cease to marvel at the affinity between girls and horses
Young girls and horses are made for each other
Check out your family and friends
How many times have you seen for yourself
How the love of a girl never ends
She’ll die for her horse, no question of that
If parted, they suffer remorse
For one of the greatest emotions in life
Is the love of a girl and her horse
Feeding and grooming are part of the bargain
She strikes with her horse every day
Polish the hooves, clipping the mane
Her horse nods as she chatters away
Whenever they’re riding they’re partners, you know
Ride for the medal of fun
Nudging, persuading, sometimes demanding
That’s the way that it’s skilfully done
Young girls and horses are made for each other
If parted they suffer remorse
For one of the greatest emotions in life
Is the love of a girl and her horse
She sleeps with her horse if it’s sick or it’s injured
She’s midwife at the birth of a fall
Keeps all their secrets, her hopes and ambitions
Sketches, records every goal
Nothing’s too good for her wonderful friend
Clean the stable, «Hey where are those boys?»
Yes, owning a horse is a lovely reward
And loving a horse is a joy
Young girls and horses are made for each other
If parted, they suffer remorse
For one of the greatest emotions in life
Is the love of a girl and her horse
Young girls and horses are made for each other
If parted, they suffer remorse
For one of the greatest emotions in life
Is the love of a girl and her horse
Şarkı sözü çevirisi
Tabii ki çocuklara karşı bir şey yok
Ama kızlar ve atlar arasındaki yakınlığa hayran kalmaktan asla vazgeçmiyorum
Genç kızlar ve atlar birbirleri için yaratılmıştır
Ailenizi ve arkadaşlarınızı kontrol edin
Kendiniz için kaç kez gördünüz
Bir kızın sevgisi asla bitmez
ATI için ölecek, buna şüphe yok
Ayrılırlarsa, pişmanlık duyarlar
Hayattaki en büyük duygulardan biri için
Bir kızın ve atının aşkı mı
Beslenme ve bakım anlaşmanın bir parçasıdır
Her gün atına saldırıyor
Toynakları parlatın, yele kırpın
O gevezelik ederken ATI başını sallıyor
Ne zaman ata binerlerse ortak olurlar.
Eğlence Madalyası için binmek
Dürtmek, ikna etmek, bazen talep etmek
Bu şekilde ustaca yapılır
Genç kızlar ve atlar birbirleri için yaratılmıştır
Ayrılırlarsa pişmanlık duyarlar.
Hayattaki en büyük duygulardan biri için
Bir kızın ve atının aşkı mı
Hasta ya da yaralı ise atıyla uyur.
Bir sonbaharın doğumunda ebe
Tüm sırlarını, umutlarını ve hırslarını saklar
Skeçler, her hedefi kaydeder
Hiçbir şey onun harika arkadaşı için çok iyi değil
Ahırı Temizle, " hey, bu çocuklar nerede?»
Evet, bir ata sahip olmak güzel bir ödül
Ve bir ATI sevmek bir zevktir
Genç kızlar ve atlar birbirleri için yaratılmıştır
Ayrılırlarsa, pişmanlık duyarlar
Hayattaki en büyük duygulardan biri için
Bir kızın ve atının aşkı mı
Genç kızlar ve atlar birbirleri için yaratılmıştır
Ayrılırlarsa, pişmanlık duyarlar
Hayattaki en büyük duygulardan biri için
Bir kızın ve atının aşkı mı