Ted Gärdestad — Gitarren och jag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ted Gärdestad adlı sanatçının "Gitarren och jag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En stilla afton när vinden var ljum
Tog jag gitarren, försvann från mitt rum
Vi, ville vara tillsammans ett tag
Gubben I’månen, gitarren och jag
Jag sa till månen med ord I min hand
Vi kom med frågor och svar till varann
Vi, ville veta hur världen ska vara
Vi är filosofer, gitarren och jag
Vem vet, sade min gitarr, I mitt knä
Vem vet, hur jorden kommit på sned?
Jag vet, sade månen bakom ett träd
Men det ska bli min hemlighet till solens entré
Sen kan jag säga hur den kom på sned
En gitarr och en värld
Vem är dum och vem är lärd?
En gitarr och en vän
Det är bra, det duger än
Och är, min sång lika bra?
Då väntar vi här, gitarren och jag
En stilla morgon när vinden var sval
Tiden var mogen för scenens final
Jag, kom ihåg det mångubben sade
Och upp, stiger solen, gitarren och jag
Jag, sa till solen och himlen var klar
Men inte såg jag var mångubben var
Vi, får väl vänta på svaren någon dag
Vi gjorde vårt bästa, gitarren och jag
Vem vet, sa min gitarr I mitt knä
Vem vet, varför jorden kommit på sned?
Jag vet, sa solen bakom ett träd
Men det ska bli min hemlighet tills månens entré
Sen kan jag säga hur den kom på sned
En gitarr och en värld
Vem är dum och vem är lärd?
En gitarr och en vän
Det är bra, det duger än
Och är, min sång lika bra
Då väntar vi här, gitarren och jag
Och är, min sång lika bra
Då väntar vi här, gitarren och jag
Och är, min sång lika bra
Då väntar vi här, gitarren och jag
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın ılık olduğu sessiz bir akşam
Gitarı aldım, odamdan kayboldum.
Bir süre birlikte olmak istedik.
Aydaki yaşlı adam, gitar ve ben
Elimde kelimelerle aya dedim
Birbirimize sorular ve Cevaplar getirdik
Dünyanın nasıl olması gerektiğini bilmek istedik.
Biz filozoflar, gitar ve ben
Kim bilir, dedi Gitarım, kucağımda
Kim bilir, Dünya nasıl çarpık oldu?
Biliyorum, dedi ay bir ağacın arkasında
Ama bu benim sırrım olacak.
Sonra geldi ki anlatamam Yamuk
Bir gitar ve bir dünya
Kim aptal ve kim öğrenilir?
Bir gitar ve bir arkadaş
Bu iyi, henüz yeterince iyi
Benim şarkım da mı?
Sonra burada bekleriz, gitar ve ben
Rüzgarın serin olduğu sessiz bir sabah
Final zamanı gelmişti.
Yaşlı adamın ne dediğini hatırlıyorum.
Ve yukarı, güneş doğar, gitar ve ben
Güneşin ve gökyüzünün açık olduğunu söyledim.
Ama ay Adam'ın nerede olduğunu görmedim.
Bir gün cevapları beklemek zorunda kalacağız.
Elimizden gelenin en iyisini yaptık, gitar ve ben
Kim bilir, Gitarımı kucağımda söyledi
Kim bilir, Dünya neden çarpık oluyor?
Biliyorum, dedi güneş bir ağacın arkasında
Ama ay girene kadar bu benim sırrım olacak.
Sonra geldi ki anlatamam Yamuk
Bir gitar ve bir dünya
Kim aptal ve kim öğrenilir?
Bir gitar ve bir arkadaş
Bu iyi, henüz yeterince iyi
Şarkı benim de var
Sonra burada bekleriz, gitar ve ben
Şarkı benim de var
Sonra burada bekleriz, gitar ve ben
Şarkı benim de var
Sonra burada bekleriz, gitar ve ben