Ted Nugent — Broadside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ted Nugent adlı sanatçının "Broadside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel like a dog,
Got no place to run
I feel all alone,
My only friend is my gun
So I get up everyday,
And I stand up and I fight
They say I’m a crazy man,
I say I’m doin' alright, alright
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end
Hit broadside,
Sucker-punched again
Hit broadside,
Sucker-punched my friend.
You can’t bullshit the boss,
He’s a smart sonofabitch
It might be your loss,
Might be too late to switch.
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end.
C’mon, hit me baby broadside,
Broadside
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
I like it broadside.
Broadside,
Sucker-punched again.
Broadside,
Broadside,
Broadside,
Sucker-punched again,
Hit me baby broadside,
Broadside, sucker-punched again,
Broadside.
Go ahead, hit me baby, hit me baby
Broadside!
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bir köpek gibi hissediyorum,
Var kaçacak yeriniz yok
Yapayalnız hissediyorum,
Tek arkadaşım silahım.
Bu yüzden her gün kalkıyorum,
Ve ayağa kalkıyorum ve savaşıyorum
Çılgın bir adam olduğumu söylüyorlar ,
Ben iyiyim diyorum, Tamam.
Köpeğe tekme atma o insanın en iyi arkadaşı,
Yalan söylemelerine izin ver, iyi olacak.
O zamandan beri yasalara aykırı
O zaman diyebilirim ,
Acı sona kadar orada olacak .
Borda vurdu,
Enayi-tekrar yumrukladı
Borda vurdu,
Enayi arkadaşımı yumrukladı.
Patronla dalga geçemezsin.,
O akıllı bir orospu çocuğu.
Bu senin kaybın olabilir,
Değiştirmek için çok geç olabilir.
Köpeğe tekme atma o insanın en iyi arkadaşı,
Yalan söylemelerine izin ver, iyi olacak.
O zamandan beri yasalara aykırı
O zaman diyebilirim ,
Acı sona kadar orada olacak.
Hadi, vur bana bebeğim,
Borda
Yine enayi yumrukladı.
Borda vurdu,
Yine enayi yumrukladı.
Borda vurdu,
Yine enayi yumrukladı.
Bordadan hoşlanıyorum.
Borda,
Yine enayi yumrukladı.
Borda,
Borda,
Borda,
Enayi-tekrar yumrukladı,
Bana vur bebeğim borda,
Borda, enayi-yine yumrukladı,
Borda.
Devam et, vur bana bebeğim, vur bana bebeğim
Borda!