Tedashii — 808 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tedashii adlı sanatçının "808" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, you got my heart
You got my heart goin' down in flames
And it’s beatin'
And it’s beatin' like an 808
Like, boom, boom, boom, boom, boom
Like an 808
Like, boom, boom-boom, boom, boom
Yeah, like an 808
Got me open
Girl, you got me open, got me open
Heart open
My uncle said that’s when it’s all over
Got me caught up tryna walk slower
Movin' fast seems to make it last
And I can’t explain it but baby that’s what I really want more of You and me Can’t explain, that’s what you do to me
Try to change it, but I can’t
This the newer me Girl I’m in, off the fence
I ain’t listen to 'em, heaven sent
You from Him, that’s enough for me Down for you
Girl, I’m down for you
Danger come your way
Hear me say, no delay, that I’m down for you
I don’t know what to say to prove to you that I’m here for you
And there’s nothing you can do to make me stay away
You, you got my heart
You got my heart goin' down in flames
And it’s beatin'
And it’s beatin' like an 808
Like, boom, boom, boom, boom, boom
Like an 808
Like, boom, boom-boom, boom, boom
Yeah, like an 808
You and me, that’s the right math
Together equals life, yeah
Joy, pain, sunshine, rain
And I can make to the end, long as you’re right there
I been holdin' out for just you
And holdin' on since the day I met you
I had to step to you
You know you special
And there ain’t no one else for me except you
Leave it all to me I’ll do the sweeping
Off your feet of the kitchen floor when you need it Hold you down like I promised
Playin' games, I don’t want it Momma told me talk is cheap, so I put a ring on it And I ain’t runnin' game, I’m runnin' to you
Switchin' up my aim, got my? on you
Nothin' was the same, same day you came through
You the one to blame for the flame
Unashamed, can’t contain all the things that I’m feelin'
All the things that I’m feelin'
Catchin' feelings while I’m ridin' like…
You, you got my heart
You got my heart goin' down in flames
And it’s beatin'
And it’s beatin' like an 808
Like, boom, boom, boom, boom, boom
Like an 808
Like, boom, boom-boom, boom, boom
Yeah, like an 808
Yeah, like an 808
'08, '08, yeah
Had my heart goin' down in flames
Give you everything
Yeah, you are my everything, everything, everything
You got my heart goin'…
Şarkı sözü çevirisi
Sen, sen benim kalbimi aldın
Kalbimi alevler içinde tutuyorsun.
Ve dövüyor
Ve 808 gibi dövüyor
Mesela, boom, boom, boom, boom, boom
808 gibi
Mesela, boom, boom-boom, boom, boom
Evet, 808 gibi.
Beni aç
Kızım, beni açtın, beni açtın
Kalp açık
Amcam her şeyin bittiğini söyledi.
Var beni yakalandı Yukarı tryna yürümek slower
Hızlı hareket etmek uzun sürecek gibi görünüyor
Ve bunu açıklayamıyorum, Ama bebeğim, senden daha fazlasını istiyorum ve açıklayamıyorum, bana yaptığın şey bu
Değiştirmeyi dene ama yapamam.
Bu benim yeni kızım, içerideyim, çitin dışında
Onları dinlemiyorum, cennet gönderdi
Sen ondan, bu benim için yeterli, senin için aşağı
Kızım, senin için hazırım
Tehlike yolunuza geliyor
Beni dinle, gecikme yok, senin için hazırım
Senin için burada olduğumu kanıtlamak için ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Ve beni uzak tutmak için yapabileceğin hiçbir şey yok
Sen, sen benim kalbimi aldın
Kalbimi alevler içinde tutuyorsun.
Ve dövüyor
Ve 808 gibi dövüyor
Mesela, boom, boom, boom, boom, boom
808 gibi
Mesela, boom, boom-boom, boom, boom
Evet, 808 gibi.
Sen ve ben, bu doğru matematik
Birlikte hayat eşittir, Evet
Sevinç, acı, güneş ışığı, yağmur
Ve sen orada olduğun sürece sonuna kadar yapabilirim
Sadece senin için oyalandım.
And holdin' on since the day I met you
Sana adım atmak zorunda kaldım.
Özel biliyorsun
Ve benim için senden başka kimse yok
Her şeyi bana bırak, süpürmeyi yapacağım.
Mutfak zemininden ayaklarını Kaldır, ihtiyacın olduğunda, söz verdiğim gibi seni tut.
Oyun oynamaktan, bana konuşmak kolaydır, böylece parmağına yüzük taktı ben Anne istemiyorum ama oyun runnin', runnin ben senin için değilim
Nişanımı değiştiriyorum, anladın mı? sana
Hiçbir şey aynı, aynı gün üstesinden geldin
Alev için suçlanacak kişi sensin
Utanmadan, hissettiğim her şeyi tutamıyorum.
# Hissettiğim her şey #
Yakalmak duyguları olduğum sürece gibi biniyor …
Sen, sen benim kalbimi aldın
Kalbimi alevler içinde tutuyorsun.
Ve dövüyor
Ve 808 gibi dövüyor
Mesela, boom, boom, boom, boom, boom
808 gibi
Mesela, boom, boom-boom, boom, boom
Evet, 808 gibi.
Evet, 808 gibi.
'08,' 08, Evet
Kalbim alevler içinde
Sana her şeyi vereceğim.
Evet, sen benim her şeyimsin, her şeyimsin, her şeyimsin.
Kalp gidiyor benden sana …