Teddy Pendergrass — I'm Always Thinking About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teddy Pendergrass adlı sanatçının "I'm Always Thinking About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t forget the day we met,
I was introduced to you
A pretty face, a lovely smile
And a body to go with it, too.
I said, «Hello.» I said, «Hello.»
It was a very special time.
And ever since that special day,
you’re forever on my mind.
I’m always thinking about you, baby (thinking about you, girl)
Sweet thang you (thinking about you, girl)
You’re forever on my mind (thinking about you, girl)
Oh, yes, I am (thinking about you, girl)
Thinking about you all the time.
I called you up the next day.
We laughed and we talked for hours.
A tender kiss, a sweet embrace.
I just had to send you some flowers.
I said, «Hello.» I said, «Hello.»
It was a very special time.
And ever since that special day,
you’re forever on my mind.
And I’m always, I’m always, I’m always (thinking about you, girl)
Because of the things that you do and that you say (thinking about you, girl)
All day, all day (thinking about you, girl)
I think about your loving ways (thinking about you, girl)
Think about you all the time.
Let the music play now.
Let the music play… (ahhh, ahh, ahh)
Sweet music, sweet music
(All the time) Well
(Thinking about you all the time) I can’t help myself.
Naw, baby, naw, naw, naw, naw, naw, naw
We fell in love so much in love.
I’ve never felt like this before.
You won my heart from the start.
Today, I love you so much more (Oooo, Oooo, Ooo).
Why because I said «Hello.» I said, «Hello.»
It was a very special time.
And ever since that special day,
You’re forever, you’re forever on my mind, baby (thinking about you, girl)!
Ohhh, yes, you are darling (thinking about you, girl).
I can’t help myself (thinking about you, girl).
I don’t wanna… I don’t wanna help myself, baby (thinking about you, girl)
Oh, no, no, no, no, no, baby (thinking about you, girl)
Anything that you want, I’m willing to give it to you (thinking about you,
girl).
Nobody else can do me the way that you do, darling (thinking about you, girl).
Aw, naw. Nobody else but you, baby (thinking about you, girl)
Every second of every hour (thinking about you, girl),
Every hour of every day (thinking about you, girl)
I think about your loving ways, baby (thinking about you, girl).
I can’t help myself.
I’m thinking about you all the time (all the time).
Şarkı sözü çevirisi
Tanıştığımız günü unutmayacağım.,
Seninle tanıştırıldım.
Güzel bir yüz, güzel bir gülümseme
Ve onunla birlikte gidecek bir ceset.
Dedim ki, «Merhaba."Merhaba dedim.»
Çok özel bir zamandı.
Ve o özel günden beri,
sonsuza kadar aklımdasın.
Her zaman seni düşünüyorum, bebeğim (seni düşünüyorum, kız)
Tatlı thang sen (seni düşünüyorum, kız)
Sonsuza dek aklımdasın (seni düşünüyorum, kızım)
Oh, evet, ben (seni düşünüyorum, kızım)
Her zaman seni düşünüyorum.
Ertesi gün seni aradım.
Güldük ve saatlerce konuştuk.
Nazik bir öpücük, tatlı bir kucaklama.
Sana çiçek göndermem gerekti.
Dedim ki, «Merhaba."Merhaba dedim.»
Çok özel bir zamandı.
Ve o özel günden beri,
sonsuza kadar aklımdasın.
Ve hep ben, hep ben, hep düşünüyorsun, kızım ben)
Yaptığın ve söylediğin şeylerden dolayı (seni düşünüyorum, kızım)
Bütün gün, bütün gün (seni düşünüyorum, kızım)
Sevgi dolu yollarını düşünüyorum (seni düşünüyorum, kızım)
Senin hakkında her zaman düşünüyorum.
Şimdi müzik çalsın.
Müzik çalsın ... (ahhh, ahh, ahh)
Tatlı müzik, tatlı müzik
(Her zaman) iyi
(Senin hakkında her zaman düşünüyorum) kendimi durduramıyorum.
Hayır bebeğim, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Birbirimize çok aşık olduk.
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
En başından beri kalbimi kazandın.
Bugün, seni çok daha çok seviyorum (Oooo, Oooo, Ooo).
Neden Merhaba dedim «çünkü."Merhaba dedim.»
Çok özel bir zamandı.
Ve o özel günden beri,
Sonsuza dek, sonsuza dek aklımdasın, bebeğim(seni düşünüyorum, kız)!
Ohhh, Evet, sen sevgilisin (seni düşünüyorum, kız).
Kendime engel olamıyorum (seni düşünüyorum, kızım).
Kendime yardım etmek istemiyorum bebeğim (seni düşünüyorum, kızım)
Oh, hayır, hayır, hayır, hayır, bebeğim (seni düşünüyorum, kız)
İstediğin her şey, sana vermeye hazırım (seni düşünüyorum,
kız).
Kimse senin kadar bana, (sen, kız hakkında düşünme) hayatım.
AW, hayır. Senden başka kimse yok, bebeğim (seni düşünüyorum, kız)
Her saatin her saniyesi (seni düşünüyorum, kızım),
Her günün her saati (seni düşünüyorum, kız)
Sevgi dolu yollarını düşünüyorum, bebeğim (seni düşünüyorum, kız).
Kendime engel olamıyorum.
Her zaman seni düşünüyorum (her zaman).