Teddy Thompson — Can't Sing Straight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teddy Thompson adlı sanatçının "Can't Sing Straight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been drinking so much I can’t sing straight
I gotta hope that it’s not too late
To say the only thing that I’ve ever had
Was here in my own two hands
Maybe it’s good, maybe it’s fine
Maybe I’ll learn to walk the line
It’s been a very short run I must object
You’re not really gonna take it away just yet
I need ten more years to get to good
I just did what I thought I could get away with
Maybe it’s good, maybe it’s fine
Maybe I’ll learn to walk the line
I was an ugly kid with an ugly name
Never had much of a wild side to tame
But I grew up pretty tall and fine
I just wanted to have my time
Have some fun
Maybe it’s good, maybe it’s fine
Maybe I’ll learn to walk the line
Give me one more chance to get things right
I wanna put it back the way it was overnight
But a change of ways seems a bit too much
I don’t really want to change my life as such
Maybe it’s good, maybe it’s fine
Maybe I’ll learn to walk the line
Maybe it’s fine, maybe it’s good
Maybe it’s message understood
Maybe it’s good, maybe it’s fine
Maybe I’ll learn to walk the line
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok içtim ki düzgün şarkı söyleyemem.
Çok geç değil umut lazım
Şimdiye kadar sahip olduğum tek şeyi söylemek için
Kendi ellerimle buradaydım.
Belki iyi, belki iyi
Belki çizgide yürümeyi öğrenirim.
Çok kısa bir süre oldu itiraz etmeliyim
Onu henüz götürmeyeceksin.
İyiliğe ulaşmak için on yıla daha ihtiyacım var.
Paçayı diye düşündüm az önce ne yaptım
Belki iyi, belki iyi
Belki çizgide yürümeyi öğrenirim.
Çirkin bir isimle çirkin bir çocuktum.
Evcilleştirmek için çok vahşi bir Taraf olmamıştı
Ama oldukça uzun ve güzel büyüdüm.
Sadece zamanımı almak istedim.
Biraz eğlenin
Belki iyi, belki iyi
Belki çizgide yürümeyi öğrenirim.
İşleri düzeltmek için bana bir şans daha ver.
Bir gecede olduğu gibi geri koymak istiyorum
Ama bir yol değişikliği biraz fazla görünüyor
Hayatımı bu şekilde değiştirmek istemiyorum.
Belki iyi, belki iyi
Belki çizgide yürümeyi öğrenirim.
Belki de iyidir, belki de iyidir
Belki de mesaj anlaşıldı
Belki iyi, belki iyi
Belki çizgide yürümeyi öğrenirim.