Teddy Thompson — Missing Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teddy Thompson adlı sanatçının "Missing Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up and check the mail
Hoping to find a letter from you
But all I find are missing children
Turn on the morning news
Hoping to see a resemblance of you
But all I see are missing children
Tell me — do you miss me like a missing child
Trying to start my day
Pouring the coffee, reach for the milk
And the carton says… have you seen these children
So I go to church and pray
Down on my knees when the plate comes with
«Please give what you can for the missing children»
Tell me — do you miss me like a missing child
And I do feel bad for faces in my face all day
But the circumstance means I can’t think of anything but you
No I can’t care for anyone but you
So I try to get away
Whole different place but the signs are the same
There’s always more, more missing children
And when I close my eyes
I used to dream sweet dreams of you
Now all my dreams are missing children
And I miss you — I miss you like a missing child
Yeah I miss you — I miss you like a missing child
Şarkı sözü çevirisi
Uyan ve postayı kontrol et
Senden bir mektup bulmak umuduyla
Ama tek bulduğum kayıp çocuklar.
Turn on the morning news
Seninle benzerliği görmeyi umuyordum.
Ama tek gördüğüm kayıp çocuklar.
Söyle bana-beni kayıp bir çocuk gibi özlüyor musun
Yapmaya günüm
Kahveyi dökerek, süte ulaşın
Ve kartonda... bu çocukları gördün mü?
Bu yüzden kiliseye gidip dua ediyorum
Dizlerimin üzerine çök plaka geldiğinde
"Lütfen kayıp çocuklar için elinizden geleni yapın»
Söyle bana-beni kayıp bir çocuk gibi özlüyor musun
Ve bütün gün yüzümde yüzler için kendimi kötü hissediyorum
Ama durum senden başka bir şey düşünemediğim anlamına geliyor.
Hiç kimse için önemli ama başka hiçbir şey yok
Bu yüzden kaçmaya çalışıyorum
Tamamen farklı bir yer ama işaretler aynı
Her zaman daha çok kayıp çocuk vardır.
Ve gözlerimi kapattığımda
Senin hakkında tatlı rüyalar görürdüm.
Şimdi tüm hayallerim kayıp çocuklar
Ve seni özlüyorum — seni kayıp bir çocuk gibi özlüyorum
Evet seni özledim-seni kayıp bir çocuk gibi özledim