Teddy Thompson — Three Steps Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teddy Thompson adlı sanatçının "Three Steps Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Three steps down below the city streets.
In our private room, the colour all runs out.
An' not a sound, the smoke curls in the air.
An' I can feel a sliding peace, come over me tonight.
Dead or dancin', cross the room,
The candles burn and shadows loom.
I hide below it all,
Or heaven’s underground.
The clouds are fallin' at our feet,
Three steps down below the street.
So comin' down: it’s like water after wine.
Oh, comin' down a long hard line.
An' I know better’s gettin' harder all the time.
From three steps down.
From three steps down.
Dead or dancin', cross the room,
The candles burn and shadows loom.
I hide below it all,
Or heaven’s underground.
The clouds are fallin' at our feet,
Three steps down below the street.
Three steps down below the city streets.
In our private room, the colour all runs out.
The colour all runs out.
The colour all runs out.
The colour all runs out.
Şarkı sözü çevirisi
Şehir sokaklarının üç adım aşağısında.
Özel odamızda, tüm renkler tükeniyor.
Bir ' ses değil, duman havada kıvrılıyor.
Bir ' kayan bir huzur hissedebiliyorum, bu gece bana gel.
Ölü ya da dans, çapraz oda,
Mumlar yanar ve gölgeler ortaya çıkar.
Her şeyin altında saklanıyorum,
Ya da cennet yeraltında.
Bulutlar ayaklarımıza düşüyor,
Caddenin üç adım aşağısında.
Yani aşağı geliyor: şaraptan sonra su gibi.
Oh, uzun ve zor bir çizgiden aşağı iniyorum.
Daha iyi olmanın gittikçe zorlaştığını biliyorum.
Üç adım aşağı.
Üç adım aşağı.
Ölü ya da dans, çapraz oda,
Mumlar yanar ve gölgeler ortaya çıkar.
Her şeyin altında saklanıyorum,
Ya da cennet yeraltında.
Bulutlar ayaklarımıza düşüyor,
Caddenin üç adım aşağısında.
Şehir sokaklarının üç adım aşağısında.
Özel odamızda, tüm renkler tükeniyor.
Tüm renkler tükeniyor.
Tüm renkler tükeniyor.
Tüm renkler tükeniyor.