Teena Marie — Harlem Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teena Marie adlı sanatçının "Harlem Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uptown Harlem Brown*
Give me a Blues
Yeah, that’s what I’m talking 'bout
Fell in love with the Harlem Blues,
Even though he was a Moulin Rouge,
Hazel eyes seems to be unfair,
Cajun moon makes me stop and stare,
Gotta reach up to touch the ground,
Blaze my box, embrace the sounds,
Tell me boy where do you dance?
Should I run or take the chance?
You’re so pretty baby and I know just what to do….
Harlem Blues, Harlem Blues,
Lost my mind on a Harlem Brown,
Savoir faire, it was a man about town,
Fine as wine when he puts on the riffs,
Sets the mood indigo with his lips,
I been down that road before,
What I say? And furthermore,
I had myself a Romeo,
And I dropped it on him nice and slow,
Met him down on Bourbon Street,
I guess you know the rest….
Harlem Blues, Harlem Blues,
The way you move give me a Harlem Blues,
The way you light my fuse, what a girl supposed to do?
Ooh, ooh, ooh, ooh got me all over you,
Baby it’s tried and true,
Give me a Harlem Blues,
Guess who I saw today?
Casanova Brown,
Gave me the blues in my left thigh,
Get on down,
Get so weak when he kiss you,
I’m undone, I got issues,
Oh and yes did I mention,
If he played he’d be Kenton?
He’s so fine, he’s so mellow,
In his eyes, greens and yellows,
And when he starts and love me,
Rainy days become sunny,
You’re so pretty baby and I know just what to do….
Harlem Blues, Harlem Blues,
Do you understand my blues?
Walk that walk blues,
I don’t need nobody need to hear me a Harlem, Harlem Blues
Şarkı sözü çevirisi
Uptown Harlem Brown*
Bana bir Blues ver
Evet, ben de bundan bahsediyorum.
Harlem Blues'a aşık oldum,
Moulin Rouge olmasına rağmen,
Ela gözler haksızlık gibi görünüyor,
Cajun moon beni durduruyor ve bakıyor,
Yere dokunmak için ulaşmalıyım,
Kutumu yak, sesleri kucakla,
Söylesene oğlum, nerede dans ediyorsun?
Kaçmalı mıyım yoksa riske mi girmeliyim?
Çok güzelsin bebeğim ve ne yapacağımı biliyorum....
Harlem Blues, Harlem Blues,
Bir Harlem Brown aklımı kaybettim,
Savoir faire, şehir hakkında bir adamdı,
Riffleri giydiğinde şarap kadar güzel,
Dudakları ile ruh hali indigo ayarlar,
Bu yollardan daha önce geçtim ,
Ben ne dedim? Ve dahası,
Kendime bir Romeo vardı,
Ve onu yavaşça düşürdüm.,
Bourbon Caddesi'nde tanıştık.,
Sanırım gerisini biliyorsun....
Harlem Blues, Harlem Blues,
Hareket etme şeklin bana bir Harlem Blues ver,
Sigortamı nasıl yaktın, bir kız ne yapmalı?
Ooh, Ooh, ooh, ooh her yerinden beni ,
Bebeğim denenmiş ve gerçek,
Bana bir Harlem Blues ver,
Bugün kimi gördüm tahmin et?
Casanova Kahverengi,
Sol kalçamda blues verdi,
Et ,
Seni öptüğünde çok zayıf ol,
Geri geldim, aldım sorunları,
Oh ve evet, bundan bahsettim mi,
Eğer oynarsa Kenton olur muydu?
Çok iyi, çok yumuşak.,
Gözlerinde yeşillikler ve sarılar var,
Ve o başladığında ve beni sevdiğinde,
Yağmurlu günler güneşli olur,
Çok güzelsin bebeğim ve ne yapacağımı biliyorum....
Harlem Blues, Harlem Blues,
Blues'umu anlıyor musun?
Yürü yürü blues,
Kimsenin beni duymasına gerek yok Harlem, Harlem Blues