Teena Marie — Miracles Need Wings to Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teena Marie adlı sanatçının "Miracles Need Wings to Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I saw a shooting star fall from the sky
I thought of you and wished you here
I tried to see your face to free you in your dreams
But miracles need wings to fly
Do you understand a heart that beats for you
A love that knows no one but you
I say a little prayer each night and I try not to cry
'Cause miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly
Last night I couldn’t sleep, I didn’t even try
I called your name so desperately
I tried to kiss your lips, invade your private dreams
But miracles need wings to fly
Do you understand the hurt that has no end
A love that wants to be more than just your friend
I say a little prayer at night and, yes, sometimes I sigh
'Cause miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly
Do you understand my heart, understand my pain, listen
Do you understand, my dear, when you play those games
Do you understand my hurt, understand my care
Do you understand my mind, when I’m always there, oh Miracles need wings to fly
And that’s why
I keep my head up to the sky
Miracles need wings to fly
And that’s why
Eagles spread their wings to the sky, oh, hey… hey… hey…
Miracles need wings to fly
And that’s why
I keep my head up to the sky
Hey… hey… hey… keep your head to the sky (To the sky)
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece gökten düşen kayan bir yıldız gördüm.
Seni düşündüm ve burada olmanı diledim.
Rüyalarında seni serbest bırakmak için yüzünü görmeye çalıştım.
Ama mucizelerin uçmak için kanatlara ihtiyacı var
Senin için atan bir kalbi anlıyor musun
Senden başka kimseyi tanımayan bir aşk
Her gece küçük bir dua ediyorum ve ağlamamaya çalışıyorum
Çünkü mucizelerin uçmak için kanatlara ihtiyacı var
Mucizeler kanatları uçmak zorunda
Mucizeler kanatları uçmak zorunda
Mucizeler kanatları uçmak zorunda
Dün gece uyuyamadım, denemedim bile.
Adını çok çaresizce söyledim.
Dudaklarını öpmeye, özel hayallerini istila etmeye çalıştım.
Ama mucizelerin uçmak için kanatlara ihtiyacı var
Sonu olmayan acıyı anlıyor musun
Sadece arkadaşından daha fazlası olmak isteyen bir aşk
Geceleri biraz dua ediyorum ve evet, bazen iç çekiyorum
Çünkü mucizelerin uçmak için kanatlara ihtiyacı var
Mucizeler kanatları uçmak zorunda
Mucizeler kanatları uçmak zorunda
Mucizeler kanatları uçmak zorunda
Kalbimi anlıyor musun, acımı anlıyor musun, dinle
Anlıyor musun, canım, bu oyunları oynarken
Acımı anlıyor musun, endişemi anlıyor musun
Aklımı anlıyor musun, her zaman oradayken, mucizeler uçmak için kanatlara ihtiyaç duyar
Ve bu yüzden
Başımı gökyüzüne doğru tutuyorum
Mucizeler kanatları uçmak zorunda
Ve bu yüzden
Kartallar kanatlarını gökyüzüne yaydılar, oh, hey ... hey ... hey…
Mucizeler kanatları uçmak zorunda
Ve bu yüzden
Başımı gökyüzüne doğru tutuyorum
Hey... hey... hey ... başını gökyüzüne tut (gökyüzüne)