Teena Marie — Soldier Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teena Marie adlı sanatçının "Soldier Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soldiers…*
I’m sending this one out to all the men and women overseas…
Soldiers…
In hopes that you come home to your families… S Oldiers
Give your love just for a lifetime
Faith is just at the right time
Hope here in the night time
Daylight brings the sunshine
Comfort when you needed it Triviality trust try chance believed it Send you sweet things through the front door
Give you all of this and much more
Soldier boy sleep there with the angels
Soldier boy keep you safe from danger
Soldier boy we will always be together
I love you, but God he loves you better
So much war and poverty
Wished that you could rest your head on me To kiss each others’tears away
Keep all your fears at bay
Home as soon as possible
Remind you of the golden rule
See your son and daughter’s eyes
In them I keep hope alive
Soldier girl sleep there with the angels
Soldier girl keep you safe from danger
Soldier girl we will always be together
I love you, but God he loves you better
Open up your heart you’ll find it’s heaven sent
And all your thoughts become so pure so relevant
Exceptions in your mind you’ll find immaculate
And all you winter is no longer; test for test
Our Father, who art in heaven,
Hallowed be thy Name.
Thy kingdom come.
Thy will be done,
On earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
As we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
But deliver us from evil.
I look around the world and all I see is so much pain and turmoil
Got to teach your kids not to waste and destroy the earth’s soil
Send our children off to war and watch them die for crude oil
Find a positive of what is blue or we are foiled
If I had one wish right now, I’d wish I could hold you
Remind you of the sweet things your mama told you
Wrap my arms around you until this has been brought to closure
Read my letters back to back; you’ll always be my soldier
You can count on me to understand; in my milk and honey land
Things are really not that bad; joyous tidings don’t be sad
I’ll be waiting right here for you; I am well and I adore you
Unconditional my love; higher than the stars above
Soldier boy sleep there with the angels
Soldier boy keep you safe from danger
Soldier boy we will always be together
I love you, but God he loves you better
Şarkı sözü çevirisi
Askerler…*
Bunu yurtdışındaki tüm erkek ve kadınlara gönderiyorum.…
Askerler…
Ailenizin yanına gelmek umuduyla... Oldiers S
Aşkını sadece bir ömür boyu ver
İnanç sadece doğru zamanda
Umut burada gece zaman
Gün ışığı güneş ışığını getiriyor
Konfor ihtiyacınız olduğunda Önemsizlik güven deneyin şans inandım ön kapıdan size tatlı şeyler göndermek
Size tüm bunları ve daha fazlasını verin
Asker çocuk meleklerle orada uyu
Asker çocuk tehlikeden güvende tutmak
Asker çocuk her zaman birlikte olacağız
Seni seviyorum, ama Tanrı seni daha çok seviyor
Çok fazla savaş ve yoksulluk
Keşke birbirinizin yıllarını öpmek için başınızı bana yaslayabilseydiniz.
Tüm korkularınızı uzak tutun
En kısa sürede eve
Size altın kuralı hatırlatırım
Oğlunuzun ve kızınızın gözlerine bakın
Onlarda umudumu canlı tutuyorum.
Asker kız meleklerle orada uyur
Asker kız tehlikeden güvende tutmak
Asker kız her zaman birlikte olacağız
Seni seviyorum, ama Tanrı seni daha çok seviyor
Kalbini aç, cennetin gönderildiğini göreceksin.
Ve bütün düşüncelerini bu kadar saf bu kadar ilgili oldu
Aklınızdaki istisnalar tertemiz bulacaksınız
Ve tüm kış artık yok; test için test
Cennetteki babamız,
Adın kutsaldır.
Krallığın gelsin.
Senin isteğin olacak,
Cennette olduğu gibi yeryüzünde de.
Bugün bize günlük ekmeğimizi ver.
Ve günahlarımızı bağışla,
Bize karşı günah işleyenleri bağışladığımız gibi.
Ve bizi günaha sokma,
Ama bizi kötülükten kurtar.
Dünyaya bakıyorum ve görüyorum hepsi bu kadar acı ve karmaşa var
Çocuklarınıza toprak topraklarını boşa harcamamalarını ve yok etmemelerini öğretmelisiniz
Çocuklarımızı savaşa gönder ve ham petrol için ölmelerini izle
Mavi bir olumlu bulmak veya folyolu ediyoruz
Eğer şu anda bir dileğim olsaydı, keşke sana sarılabilseydim.
Annenin sana söylediği tatlı şeyleri hatırlatırım.
Etrafında bu kadar silahlar getirildi kapatılması için
Mektuplarımı arka arkaya oku; her zaman benim askerim olacaksın
Anlamama güvenebilirsin; süt ve bal toprağımda
İşler gerçekten o kadar da kötü değil; neşeli haberler üzgün değil
Seni burada bekleyeceğim; iyiyim ve sana tapıyorum
Koşulsuz aşkım; yukarıdaki yıldızlardan daha yüksek
Asker çocuk meleklerle orada uyu
Asker çocuk tehlikeden güvende tutmak
Asker çocuk her zaman birlikte olacağız
Seni seviyorum, ama Tanrı seni daha çok seviyor