Teenage Bottlerocket — On My Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Teenage Bottlerocket adlı sanatçının "On My Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I got time to kill to do what I will
Now that you went away
I nearly lost my mind
But now I’m feeling fine
I hope that you’re not okay
I didn’t know what to tell you
I didn’t know what to say to you
But now you’re gone and it’s on
I’m up all night long
With friends that wanted to stay
I got time to kill to do what I will
Now that you went away
I nearly lost my mind
But now I’m feeling fine
I hope that you’re not okay
I didn’t know what to tell you
I didn’t know what to say to you
I’m having a blast now
Thank god I still remember how
Your folks don’t know a thing about me And your friends keep saying that I’m uncool
And they’re right
I put in overtime to make you mine
Convince you not to hate me Should’ve know I’d be better off on my own
Now and then I talk to girls again
When they listen to what I say
I think about the time I spent
Wasted on you and me
I’m better off without you
I hope that things are worse for you
Your folks don’t know a thing about me And your friends keep saying I’m uncool
And they’re right
Convince you not to hate me Should have known I’d be better off on my own

Şarkı sözü çevirisi

Yapmak için zaman öldürmem lazım ne yapacağım
Şimdi gitti o
Neredeyse aklımı kaybediyordum.
Ama şimdi duygu iyiyim
Tamam değilsin umarım
Ne söylemem gerektiğini bilmiyordum
Ben ne diyeceğimi bilemedim
Ama şimdi gittin ve başladı
Bütün gece kalktım
Kalmak isteyen Arkadaşlarla
Yapmak için zaman öldürmem lazım ne yapacağım
Şimdi gitti o
Neredeyse aklımı kaybediyordum.
Ama şimdi duygu iyiyim
Tamam değilsin umarım
Ne söylemem gerektiğini bilmiyordum
Ben ne diyeceğimi bilemedim
Şimdi bir patlama yaşıyorum
Tanrıya şükür hala nasıl olduğunu hatırlıyorum
Senin ailen benim hakkımda hiçbir şey bilmiyor ve arkadaşların hep havalı olmadığımı söylüyor.
Ve haklılar
Seni benim yapmak için fazla mesai yaptım.
Benden nefret etmemen için seni ikna Etmeliydim. kendi başıma daha iyi olacağımı bilmeliydim.
Şimdi ve sonra kızlarla tekrar konuşuyorum
Benim söylediklerimi dinlediklerinde
Geçirdiğim zamanı düşünüyorum.
Sen ve ben için boşa harcandı
Sensiz asla daha iyi oldum
Umarım işler senin için daha kötüdür.
Ailen benim hakkımda hiçbir şey bilmiyor ve arkadaşların bana hiç hoş olmadığımı söyleyip duruyor.
Ve haklılar
Seni benden nefret etmemeye ikna etmek, kendi başıma daha iyi olacağımı Bilmeliydi.