Teenage Bottlerocket — Warning Device şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teenage Bottlerocket adlı sanatçının "Warning Device" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish that sixteen weeks ago
I could’ve met your friend
And that she’d tell me all the things
She’d tell me that you’re full of shit
And you’d treat me like it too
She’d have a chance to talk me out of Mistakes I’ve make with you
She’d give me back time I spent
Playing make believe with you
You say you wanted honesty
But pretending isn’t true
Careful what you wish for
I wish that someone would have talked
Me out of talking to you and
We’d never get our start
And when I’d see you I’d simply run away
I wouldn’t have to break your heart
Or make you want to stay
And when I’d see you
I’d have a second chance
I wouldn’t have to waste another day
Feeling like I did today
Like I did today
Şarkı sözü çevirisi
Keşke on altı hafta önce
Arkadaşınla tanışabilirdim.
Ve bana her şeyi anlatacağını
Bana saçmaladığını söylerdi.
Ve sen de bana öyle davranırdın.
Seninle yaptığım hatalardan beni vazgeçirmek için bir şansı olurdu.
Bana zaman ver diye geçirdim
Oynamak seninle inanmak
Dürüstlük istediğini söylüyorsun.
Ama rol yapmak doğru değil
Ne dilediğine dikkat et
Keşke birisi konuşsaydı.
Seninle konuşmaktan vazgeçtim ve
Hiç bir başlangıç olsun istiyoruz
Ve seni gördüğümde sadece kaçardım.
Kalbini kırmak zorunda kalmazdım.
Ya da kalmak istiyorum yapmak
Ve seni gördüğümde
İkinci bir şansım olurdu.
Bir gün daha harcamak zorunda kalmazdım.
Bugün yaptığım gibi hissediyorum
Bugün yaptığım gibi