Teenage Fanclub — Critical Mass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teenage Fanclub adlı sanatçının "Critical Mass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I touched your skin
I felt your heart beating deep within.
And I was sure
Everything was?
You’re in my heart
But it’s the feeling that all fell apart.
Think of me; but don’t believe that I was wrong.
When I switched off my feeling is when I lost control.
Couldn’t say what I was needing —
Something I didn’t know.
I woke up in bed
A cold sweat running down my head.
And I remembered something you had said:
(You Said) «Don't dream too long, 'cuz when you wake up everybody’s gone.»
Find someone else to sing another song.
When I switched off my feelings is when I lost control
Couldn’t say what I was needing —
Something I didn’t know
When I switched off my feeling is when I lost control
Couldn’t say what I was needing —
Something I didn’t know
Şarkı sözü çevirisi
Cildine dokunduğumda
Kalbinin derinlerde attığını hissettim.
Ve ben emindim
Her şey miydi?
Kalbimdesin.
Ama bu her şeyin parçalandığı hissi.
Beni düşün, ama yanıldığıma inanma.
Kapattığımda, kendimi kontrolümü kaybettiğimde hissediyorum.
Benim ne olduğumu söyleyemez gerek —
Bir şey bilmiyordum.
Yatakta uyandım
Kafamdan soğuk bir ter akıyordu.
Ve söylediğin bir şeyi hatırladım.:
"Çok uzun süre rüya görme, çünkü uyandığında herkes gitti.»
Başka bir şarkı söyleyecek başka birini bul.
Duygularımı kapattığımda kontrolümü kaybettiğimde
Benim ne olduğumu söyleyemez gerek —
Bilmediğim bir şey
Kapattığımda kendimi kontrolümü kaybettiğimde hissediyorum.
Benim ne olduğumu söyleyemez gerek —
Bilmediğim bir şey