Teflon Brothers — Rakastunut etkoilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teflon Brothers adlı sanatçının "Rakastunut etkoilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Se on vahva, ku humalainen ahma. Se tunne, oon tuntenu sen kerran vasta
Et sanonu sataa sanaa, et ees kahta. Sanoit «moi», yhest sanasta
Tuplaantu hiprakka. Ja tää on vasta toinen aito brittiläinen siipakka
Sanoisin: «Saako olla Merloo?», sun toka sana, oisko se «joo»
Ei oo, ei mulla kysymiseen hermoo oo. Ensin pitää ujuttautuu
Sun sosiaaliverkostoon. Pervoo. Mitä seki musta kertoo?
Tässä kohtaa supliikit mitataan. Mitä vittuu, mä alan taas kikattaan
Pyörryttää, tekis mieli polville tipahtaa, minkä tunteille mahtaa?
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Siirryn keittiöön, törmään suhun siellä. Kaikki ryysää boolille, oon vaan tiellä
Mukamas maistelen coctail-herkkuja. Lähetän sulle salaisii terkkuja
Aurinko tarvitsee kuun, avaat suun ja kysyt kuka oon ja mistä mä tuun
Taustal bossanova ja kaadat mulle viiniä. Oon niin rakastunut etten keksi riimiä
Ujona sohvalta tuijotan. Alta kulmien kohteeksi sut otan
Pitäs itsensä esitellä, mut oon vieläkin vesiselvä
Avaan tokavikan kaljani. «Moi, se on Jan Salanick.»
Mut ei se puolalainen moguli, mut silti saanko olla mä sun ikuinen sopuli?
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Şarkı sözü çevirisi
Hangi güçlü durumu nedir? Oonko daha punk ile sarhoş
Porselen bir bardaktan içiyorum ya da aşık oluyorum?
Güçlü, sarhoş bir Wolverine. Bu hissi, daha önce sadece bir kez hissettim
100 kelime söylemedin, iki kelime söylemedin. Kelimenin "moi", yhest dedin
Çifte çakırkeyif. Ve bu sadece ikinci gerçek İngiliz wingsuit
"Merloo mu?", ikinci kelimeniz, "Evet" olur mu»
Hayır, sorduğum için gergin değilim. İlk olarak, utangaç olmalısın.
Sosyal ağınız. Sapık. Seki Black ne diyor?
Üstünlüklerin ölçüldüğü yer burasıdır. Ne oluyor, yine kıkırdayacağım.
Başım dönüyor, dizlerimin üzerine düşüyormuşum gibi hissediyorum, ne hissettiğimi merak ediyorum.
Hangi güçlü durumu nedir? Oonko daha punk ile sarhoş
Porselen bir bardaktan içiyorum ya da aşık oluyorum?
Mutfağa taşınacağım. Orada bulanıklaşacağım. Her şey yumruğa kadar parçalanmış. Şu anda yoldayım.
Kokteyllerin tadına bakmayı severim. Sana gizli sivri uçlar göndereceğim.
Güneşin aya ihtiyacı var, ağzını aç ve bana kim olduğumu ve nereden geldiğimi sor
Bossanova'nın tepkisi ve bana şarap döküyorsun. O kadar aşığım ki kafiye düşünemiyorum.
Kanepeden utangaç, bakıyorum. Köşelerin altında seni alacağım
Hala su geçirmezim.
Tokavika biramı açacağım. "Merhaba, ben Jan Salanick.»
Ama Polonyalı mogul değil, ama ebedi eşin olabilir miyim?
Hangi güçlü durumu nedir? Oonko daha punk ile sarhoş
Porselen bir bardaktan içiyorum ya da aşık oluyorum?