Teitur — Gone Fishing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teitur adlı sanatçının "Gone Fishing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This afternoon,
I went fishing.
It would not be true to say
I did not catch a thing
The seaweed caught my hook
I had to cut my line
The rocks were slippery
The tides were too low
My dog it kept on barking
Because of the big waves
I had to go back home.
I saw a dead bird
In a creek, In a creek
I saw a dead bird.
I had to go back home
Because of the big waves
My dog it kept on barking
The tides were too low
The rocks were slippery
I had to cut my line
The seaweed caught my hook
I did not catch a thing.
It would not be true to say
I went fishing
This afternoon
Şarkı sözü çevirisi
Bu öğleden sonra,
Balık tutmaya gittim.
Bunu söylemek doğru olmaz
Bir şey anlayamadım ben
Deniz yosunu kancamı yakaladı
Hattımı kestim
Kayalar kaygandı
Gelgitler çok düşüktü
Köpeğim havlamaya devam etti
Çünkü büyük dalgalar
Eve geri gitmek zorunda kaldım.
Ölü bir kuş gördüm.
Bir derede, bir derede
Ölü bir kuş gördüm.
Eve gitmek zorunda kaldım
Çünkü büyük dalgalar
Köpeğim havlamaya devam etti
Gelgitler çok düşüktü
Kayalar kaygandı
Hattımı kestim
Deniz yosunu kancamı yakaladı
Hiçbir şey yakalayamadım.
Bunu söylemek doğru olmaz
Balık tutmaya gittim
Bu öğleden sonra