Télépopmusik — Trishika şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Télépopmusik adlı sanatçının "Trishika" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ther’s a clear blue sky outside
A clear blue sky,
I’m in New York, the sun is shining
And it’s freezing cold.
All I got is a phone number of a girl
Called Trishika, she told me to call her
If I was ever in town,
I’ve been calling her for half an hour
But her phone is constantly engaged
I think I’ll go for a walk.
I stand outside a TV shop and stare
In the window, attack of the killer
Tomatoes is on the screens. Jesus
Stands next to me and says he’s pleased
To meet me, a tomatoe jumps from
The screen and grabs Jesus by the
Throat, Jesus says 'hey I’m supposed
To be here man
There’s a clear blue sky outside,
A clear blue sky,
I’m in New York, the sun is shinning
And it’s freezing cold.
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda açık mavi bir gökyüzü var.
Açık mavi gökyüzü,
New York'tayım, güneş parlıyor
Ve hava buz gibiydi.
Elimde sadece bir kızın telefon numarası var.
Trishika'yı aradım, onu aramamı söyledi.
Eğer şehirde olsaydım,
Yarım saattir onu arıyorum.
Ama telefonu sürekli meşgul
Sanırım biraz yürüyeceğim.
TV shop ve bakışları ben dışardayım
Pencerede, katilin saldırısı
Domates ekranlarda. İsa
Yanımda duruyor ve memnun olduğunu söylüyor
Benimle buluşmak için, bir domates atlar
Ekran ve İsa tarafından kapmak
Boğaz, İsa diyor ki ' Hey ben
Burada olmak için adam
Dışarıda açık mavi bir gökyüzü var,
Açık mavi gökyüzü,
New York'tayım, güneş parlıyor
Ve hava buz gibiydi.