Television Personalities — If I Could Write Poetry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Television Personalities adlı sanatçının "If I Could Write Poetry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All those times we spent together
All the love I had I gave to you
Sitting on a park bench in the autumn
Holding hands under a cloudless sky
Happiness is knowing you care for someone
And never having to give a reasons why
For love is never having to say anything
My love is yours to keep till the day you die
If I could write poetry
I would write a thousand poems
To tell the world that I love you
Dreaming we would always be together
Chasing rainbows in a happy sky
Thinking we would always be together
But now I find there’s no tears left to cry
If I could catch a falling star I’d give it to you
Even though it’s never been done before
And now I’m on a park bench in the autumn
I watch the rainbow disappear from view
If I could write poetry
I would write a thousand poems
To tell the world that I love you
Thinking all the time we spent together
All the love I had I gave to you
Sitting on a park bench in the autumn
Holding hands under a cloudless sky
Dreaming we would always be together
Thinking we would always be together
Hoping we would always be together
But the rainbow disappeared from view
If I could write poetry
I would write a thousand poems
To tell the world that I love you
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte geçirdiğimiz onca zaman
Sahip olduğum tüm sevgiyi sana verdim.
Sonbaharda bir park bankta oturan
Bulutsuz bir gökyüzünün altında el ele tutuşmak
Mutluluk, birini önemsediğini bilmektir
Ve neden bir sebep vermek zorunda kalmamak
Çünkü aşk asla bir şey söylemek zorunda değildir
Benim aşkım senindir ölene kadar tutmak için
Şiir yazabilseydim
Binlerce şiir yazarım.
Tüm dünyaya seni sevdiğimi söylemek için.
Her zaman birlikte olacağımızı hayal ediyorum
Mutlu bir gökyüzünde gökkuşağı kovalayan
Hep beraber oluruz
Ama şimdi ağlamak için gözyaşları kalmadı
Eğer düşen bir yıldızı yakalayabilseydim, onu sana verirdim.
Daha önce hiç yapılmamış olsa bile
Ve şimdi sonbaharda bir park banktayım
Gökkuşağının Gözden kaybolmasını izliyorum.
Şiir yazabilseydim
Binlerce şiir yazarım.
Tüm dünyaya seni sevdiğimi söylemek için.
Birlikte geçirdiğimiz tüm zamanı düşünüyorum.
Sahip olduğum tüm sevgiyi sana verdim.
Sonbaharda bir park bankta oturan
Bulutsuz bir gökyüzünün altında el ele tutuşmak
Her zaman birlikte olacağımızı hayal ediyorum
Hep beraber oluruz
Her zaman birlikte olacağımızı umuyoruz
Ama gökkuşağı Gözden kayboldu
Şiir yazabilseydim
Binlerce şiir yazarım.
Tüm dünyaya seni sevdiğimi söylemek için.