Television Personalities — You Don't Know How Lucky You Are şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Television Personalities adlı sanatçının "You Don't Know How Lucky You Are" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy, you’re looking old
Aged before your time
Living your life like a merry-go-round
But someday soon you’ll have to come down.
Would you like to see scars?
My brand new needle marks?
Wearing my sins like a new tattoo,
I can’t imagine why I don’t envy you!
And now you’re punishing yourself
And it’s a crying shame
You’ve got a job, a house, a company car
But you’ve still got shit for brains!
Take me to your world
Show me what you feel
Tell me, is it real?
What are you searching for?
And if you ever turn on to crack
Or God forbid good smack
You won’t recognise yourself
There’ll be no turning back
You don’t know how lucky you are
Open up your mind
It’s a open door
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı görünüyorsun.
Zamanından önce yaşlı
Hayatını bir atlıkarınca gibi yaşamak
Ama bir gün aşağı inmek zorunda kalacaksın.
Yara izi görmek ister misin?
Yeni iğne izlerim mi?
Günahlarımı yeni bir dövme gibi giyiyorum,
Seni neden kıskanmadığımı hayal bile edemiyorum!
Ve şimdi kendini cezalandırıyorsun
Ve bu ağlayan bir utanç
Bir işin, evin, şirket araban var.
Ama hala beyin için bok var!
Beni kendi dünyana götür
Bana ne hissettiğini göster
Söyle bana, gerçek mi?
Ne arıyorsun?
Ve eğer çatlamak için açarsan
Ya da Tanrı iyi şaplak korusun
Hiç tanıyamayacaksın kendini
Geri dönüş olmayacak
Ne kadar şanslı olduğunu bilmiyorsun.
Zihnini aç
Bu açık bir kapı