Телевизор — Если телефон молчит şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Телевизор adlı sanatçının "Если телефон молчит" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уже тишина вокруг,
Ещё тишина внутри.
Не звони мне, мой старый друг,
Нам не о чем говорить.
Нам не о чем горевать,
У прошлого нет больше сил
Аплодисменты срывать,
Утопая в чужой грязи.
Если телефон молчит,
Незачем себя винить —
Ты стал немного ближе к Богу,
Чем они.
Я не доктор, чтобы лечить,
И меня не излечишь ты.
Не осталось почти причин
Для праведной хрипоты.
И незачем больше гадать,
Куда мы все вместе идем:
Там, где пасутся стада,
Истина не растет.
Если телефон молчит,
Незачем себя винить —
Ты стал немного ближе к Богу,
Чем они.
Уже тишина вокруг,
Ещё тишина внутри.
Ты прости меня, старый друг,
Нам не о чем говорить.
И кровью в висок: пора
Больное в себе разлюбить,
Освободиться от Его серебра,
И разговаривать только с Ним.
Если телефон молчит,
Незачем себя винить —
Ты стал немного ближе к Богу,
Чем они.
Şarkı sözü çevirisi
Zaten sessizlik etrafında,
Hala sessizlik içinde.
Beni arama eski dostum,
Konuşacak bir şey yok.
Üzülecek bir şeyimiz yok.,
Geçmişin daha fazla gücü yok
Alkış koparmak,
Başkasının çamurunda boğulmak.
Telefon sessiz ise,
Kendini suçlamaya gerek yok. —
Tanrı'ya biraz daha yaklaştın.,
Daha onlar.
Ben tedavi etmek için doktor değilim,
Beni de sen iyileştiremezsin.
Neredeyse hiçbir sebep kalmadı
Doğru ses kısıklığı için.
Ve daha fazla tahmin etmeye gerek yok,
Hep birlikte Nereye gidiyoruz:
Sürülerin otlatıldığı yerde,
Gerçek büyümez.
Telefon sessiz ise,
Kendini suçlamaya gerek yok. —
Tanrı'ya biraz daha yaklaştın.,
Daha onlar.
Zaten sessizlik etrafında,
Hala sessizlik içinde.
Beni affet eski dostum.,
Konuşacak bir şey yok.
Ve tapınağa kan: zamanı
Hasta kendini sevmeyi bırak,
Gümüşünden kurtulun,
Ve sadece onunla konuşmak.
Telefon sessiz ise,
Kendini suçlamaya gerek yok. —
Tanrı'ya biraz daha yaklaştın.,
Daha onlar.