Телевизор — Потребитель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Телевизор adlı sanatçının "Потребитель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда я вижу тебя,
Я поджимаю хвост
И бегу за тобой по пятам —
Я послушный пес.
Я ищу тебя в толпе,
Я знаю твой запах и вкус.
И это больше, чем любовь —
Я тебя боюсь…
Какой-то нервный звук —
Я слежу за движением губ.
И в интонации — угрозы, опасность,
Но я начеку,
Я виляю хвостом,
Я пытаюсь имитировать лесть.
Да только, страшная,
Я знаю, что рот захочет есть…
Эй, потребитель!
Вот мои мысли,
Вот мое тело —
Делай, что хочешь,
Только что-нибудь делай,
Не спи…
Твои глаза говорят:
«Я вижу тебя насквозь.»
Да, я слишком прост,
Я глупый пес.
Но по ночам я скулю на луну,
Я вижу сладостный сон
О тех временах,
Когда я был бездомным псом…
Эй, потребитель!
Вот мои мысли,
Вот мое тело —
Делай, что хочешь,
Только что-нибудь делай,
Не спи…
Я вспоминаю времена,
Когда я был бездомным псом…
Şarkı sözü çevirisi
Seni gördüğümde,
Kuyruğumu sıkıyorum.
Ve koşarken topuklar —
Ben itaatkar bir köpeğim.
Kalabalığın içinde seni arıyorum.,
Kokunu ve tadını biliyorum.
Ve bu aşktan daha fazlası —
Senden korkuyorum.…
Bir çeşit sinir sesi —
Dudak hareketlerini izliyorum.
Ve tonlamada — tehditler, tehlike,
Ama tetikte olacağım.,
Kuyruğumu sallıyorum.,
Gurur taklit etmeye çalışıyorum.
Evet, sadece korkunç,
Ağzın yemek isteyeceğini biliyorum.…
Hey, tüketici!
İşte düşüncelerim,
İşte vücudum —
Ne istersen yap,
Sadece bir şey yap,
Uyuma…
Gözlerin konuşuyor:
"İçini görebiliyorum.»
Evet, çok basit,
Ben aptal bir köpeğim.
Ama geceleri aya sızlanıyorum.,
Tatlı bir rüya görüyorum
O zamanlar hakkında,
Ben evsiz bir köpekken…
Hey, tüketici!
İşte düşüncelerim,
İşte vücudum —
Ne istersen yap,
Sadece bir şey yap,
Uyuma…
Zamanları hatırlıyorum.,
Ben evsiz bir köpekken…