Телевизор — Ушла из дома şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Телевизор adlı sanatçının "Ушла из дома" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ей семнадцать лет, среднего роста,
Волосы русые, глаза голубые.
Всем, кто видел её в районе станции Белоостров,
Просьба позвонить по телефону.
Возможно, тогда был не лучший день,
И к вечеру в доме запахло бедой.
И кричала мать, и пьяный отец
Ей сказал: Ты нам больше не дочь.
А белая ночь плескалась парным молоком,
Лежала на крыше, ласкала бетон.
Ей было так просто, так легко
Уходить, и не знать, что будет потом.
Она ушла из дома и не вернулась.
Ушла из дома и не вернулась.
Быть может, было темно в электричке,
И от подростков разило вином.
Ей мир показался таким безразличным, но Теперь уже всё равно.
Она ушла из дома и не вернулась.
Ушла из дома и не вернулась.
А, в общем, не важно, что ждет впереди,
Если слишком легко или слишком грустно,
Всегда есть выход взять и уйти,
И уже никогда не вернуться.
Она ушла из дома и не вернулась.
Ушла из дома и не вернулась.
Şarkı sözü çevirisi
O on yedi yaşında, orta boy,
Saçları sarışın, gözleri mavi.
Beloostrov istasyonunda onu gören herkese.,
Lütfen telefon görüşmesi yapın.
Belki o zaman iyi bir gün değildi,
Ve akşam evde kötü kokuyordu.
Ve anne ve sarhoş baba bağırdı
Ona "artık bizim kızımız değilsin" dedi.
Ve beyaz gece taze süt sıçradı,
Çatıda yatıyordu, betonu okşadı.
O kadar basit, o kadar kolay
Git ve sonra ne olacağını bilme.
Evden ayrıldı ve bir daha geri dönmedi.
Evden ayrıldım ve geri dönmedim.
Belki de trende karanlıktı,
Ve gençler şarap döktü.
Dünyayı çok umursamadı, ama şimdi umursamadı.
Evden ayrıldı ve bir daha geri dönmedi.
Evden ayrıldım ve geri dönmedim.
Ve genel olarak, ileride ne olduğu önemli değil,
Çok kolay veya çok üzgünse,
Her zaman almak ve gitmek için bir çıkış yolu vardır,
Ve bir daha asla geri.
Evden ayrıldı ve bir daha geri dönmedi.
Evden ayrıldım ve geri dönmedim.