Телевизор — Всё в порядке şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Телевизор adlı sanatçının "Всё в порядке" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Со мной мой мир — у тебя его нет…
Зато как мил твой изящный скелет.
Ну-ну, давай поиграем в слова,
Давай спешить, пока я не заметил кровать.
Там же будет еще интересней —
Я чувствую, что тебе надо:
Я сделаю тебя песней,
Я выну из тебя эту гадость…
Ну-ну, не плачь, нету твоей вины.
В таких, как я, удобно стрелять со спины.
Куда? Стоять! Еще не кончился бред…
Прости меня за то, что я не смог умереть…
Но я универсален — я могу быть
Мертвым и живым одновременно.
Милые друзья, кто здесь змея?
Я с нетерпением жду измены.
Я ни тот, ни этот, не могу быть
Только горьким или сладким.
Но если в это продолжают стрелять,
Значит, все в порядке,
Со мною все в порядке!
Со мною все…
Дальше будет еще интересней —
Я чувствую, что тебе надо:
Я сделаю тебя песней,
Я выну из тебя эту гадость…
Да-да, я слаб, я пожинаю плоды…
Судить меня можешь только ты, только ты…
Не надо слез — я не стою того.
Ну вот и все… А теперь убирайся вон!
Ведь я универсален — я могу быть
Мертвым и живым одновременно.
Милые друзья, кто здесь змея?
Я с нетерпением жду измены.
Я ни тот, ни этот, не могу быть
Только горьким или сладким.
Но если в это продолжают стрелять,
Значит, все в порядке,
Со мною все в порядке!
Со мною все…
Şarkı sözü çevirisi
Benimle benim dünyam - sende yok…
Ama senin zarif iskeletin ne kadar tatlı.
Hadi kelime oyunu oynayalım.,
Yatağı fark etmeden acele edelim.
Orada daha da ilginç olacak —
İhtiyacın olduğunu hissediyorum.:
Seni bir şarkı yapacağım.,
Bu pisliği senden çıkaracağım.…
Ağlama, senin suçun değil.
Benim gibilerde arkadan ateş etmek çok kolay.
Nereye? Kıpırdama! Daha deliryum bitmedi.…
Ölemediğim için özür dilerim.…
Ama ben evrenselim-ben olabilir
Aynı anda ölü ve diri.
Sevgili dostlar, yılan kim?
İhaneti dört gözle bekliyorum.
Ben ne o, ne de bu, olamaz
Sadece acı veya tatlı.
Ama eğer ateş etmeye devam ederse,
O zaman sorun yok.,
Benimle her şey yolunda!
Benimle her şey…
Daha da ilginç olacak —
İhtiyacın olduğunu hissediyorum.:
Seni bir şarkı yapacağım.,
Bu pisliği senden çıkaracağım.…
Evet, evet, ben güçsüzüm.…
Beni sadece sen yargılayabilirsin, sadece sen…
Ağlama — buna değmez.
Hepsi bu ... şimdi defol!
Sonuçta, ben evrenselim-ben olabilir
Aynı anda ölü ve diri.
Sevgili dostlar, yılan kim?
İhaneti dört gözle bekliyorum.
Ben ne o, ne de bu, olamaz
Sadece acı veya tatlı.
Ama eğer ateş etmeye devam ederse,
O zaman sorun yok.,
Benimle her şey yolunda!
Benimle her şey…