Telma Costa — Eu Te Amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Telma Costa adlı sanatçının "Eu Te Amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah, se j perdemos a noo da hora
Se juntos j jogamos tudo fora
Me conta agora como hei de partir
Ah, se ao te conhecer
Dei pra sonhar, fiz tantos desvarios
Rompi com o mundo, queimei meus navios
Me diz pra onde que inda posso ir
Se ns nas travessuras das noites eternas
J confundimos tanto as nossas pernas
Diz com que pernas eu devo seguir
Se entornaste a nossa sorte pelo cho
Se na baguna do teu corao
Meu sangue errou de veia e se perdeu
Como, se na desordem do armrio embutido
Meu palet enlaa o teu vestido
E o meu sapato inda pisa no teu
Como, se nos amamos feito dois pagos
Teus seios ainda esto nas minhas mos
Me explica com que cara eu vou sair
No, acho que ests te fazendo de tonta
Te dei meus olhos pra tomares conta
Agora conta como hei de partir
Şarkı sözü çevirisi
Ah, eğer bir saat kaybedersek
Eğer birlikte her şeyi atarsak
Şimdi bana nasıl gideceğimi söyle.
Ah, eğer seninle buluşarak
Hayal ettim, çok fazla talihsizlik yaptım
Dünyadan ayrıldım, gemilerimi yaktım.
Bana nereye gidebileceğimi söyle
Sonsuz gecelerin maskaralıklarında ns varsa
# Bacaklarımızı çok karıştırıyoruz #
Hangi bacakları takip etmem gerektiğini söylüyor.
Eğer cho için şansımızı döktüysen
Eğer kalbinin karmaşasında
Kanım yanlış gitti ve kayboldu
Nasıl, eğer yerleşik armoire dağınıklığı içinde
Paletim elbiseni sarıyor
Ve benim ında ayakkabım seninkine basıyor
Gibi, Eğer seviyorsak birbirimizi iki ödeme yaptı
Göğüslerin hala benim ellerimde
Bana hangi adamla çıktığımı açıklıyor.
Hayır, bence kendini aptal yerine koyuyorsun.
İlgilenmen gözlerimi verdim
Şimdi bana nasıl gideceğimi söyle.