Temperance — Amber & Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Temperance adlı sanatçının "Amber & Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It is not easy to stop and think
when there’s a violent storm inside
and it can be hard not to give in silence can make you bleed
Struggling against myself I face
all of the strenght I hold inside
the time has come to let it go and not to worry
I need some time on my own
Hours pass so slowly alone in the dark
I can’t find rest
I hope the night will come to an end
(to an end)
but this moment’s just for me Finally I’m giving up this strong and endless
resistance to my self acceptance
I will stop to overthink
and the pale smile on my face
will not be a mask anymore
Struggling against myself I face
all of the strenght I hold inside
the time has come to let it go and not to worry
Hours pass so slowly alone in the dark
I can’t find rest
I hope the night will come to an end
(to an end)
but this moment’s just for me Smile to kill uncertainty
see the bright side in everything
I need some time on my own
Hours pass so slowly alone in the dark
I can’t find rest
I hope the night will come to an end
(to an end)
but this moment’s just for me
Şarkı sözü çevirisi
Durmak ve düşünmek kolay değil
içeride şiddetli bir fırtına olduğunda
ve sessizlik içinde vermek zor olabilir kanamaya neden olabilir
Kendime karşı mücadele ediyorum
içinde tuttuğum tüm güç
her şeyi bırakmanın ve endişelenmemenin zamanı geldi
Kendi başıma biraz zamana ihtiyacım var
Saat karanlıkta yalnız çok yavaş geçiyor
Huzur bulamıyorum
Umarım gece sona erer.
(sona )
ama bu an sadece benim için sonunda bu güçlü ve sonsuzdan vazgeçiyorum
kendini kabul etmeme karşı direnç
Fazla düşünmek için duracağım.
ve yüzümde soluk bir gülümseme
artık bir maske olmayacak
Kendime karşı mücadele ediyorum
içinde tuttuğum tüm güç
her şeyi bırakmanın ve endişelenmemenin zamanı geldi
Saat karanlıkta yalnız çok yavaş geçiyor
Huzur bulamıyorum
Umarım gece sona erer.
(sona )
ama bu an sadece benim için belirsizlik öldürmek için gülümsüyor
her şeyin parlak tarafını gör
Kendi başıma biraz zamana ihtiyacım var
Saat karanlıkta yalnız çok yavaş geçiyor
Huzur bulamıyorum
Umarım gece sona erer.
(sona )
ama bu an sadece benim için