Temporary Basement — Hallways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Temporary Basement adlı sanatçının "Hallways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mornings spent
I’m walking past your office cube
Hold my breath in deep
I hope to get a glimpse of you
I’m walking slow
And I make it to my space intact
But the span of day
Is wasted on a worse attack
I start to work
With a blank stare for computer screen
Broken only by
The movement of your arms unseen
Oh my lack of nerve
Introduce myself forget my name
Oh we laugh in pairs
Is this good or bad despite a change?
Hallways we pass
want to
talk but all that comes from me is sound.
Each failed attempt to talk to you
Leave me stutter — to shake — become unglued
I want to, unable, to show you I’m stable
The distance in what I say and mean
Makes me tired from running in your speed
I want to, unable to show you I’m stable!
new excuse
With the Christmas party creeping in
I have tried before
Just to follow up my first instinct
I want to be direct
I want to make this pattern change
Casual — i start to talk with you
But it always just turns out poor
One day with my choices made
You’ll spin
your world to me when work is done and gone
maybe in a week or two
i’ll be drawn right back to you…
Şarkı sözü çevirisi
Harcanan sabahlar
Ofis küpünün önünden geçiyorum.
Nefesimi derin tut
Seni bir an olsun inşallah
Yavaş yürüyorum
Ve alanıma sağlam bir şekilde ulaşıyorum
Ama günün süresi
Daha kötü bir saldırıda boşa harcanıyor
Çalışmaya başlıyorum
Bilgisayar ekranı için boş bir bakışla
Sadece tarafından kırık
Kollarının görünmez hareketi
Oh benim sinir eksikliği
Kendimi tanıtın adımı unutun
Oh, çiftler halinde gülüyoruz
Değişime rağmen bu iyi mi kötü mü?
Geçtiğimiz koridorlar
istemek
konuş ama benden gelen tek şey ses.
Sizinle konuşmak için her başarısız girişim
Beni kekeme bırak-sallamak için-unglued olmak
Sana kararlı olduğumu göstermek istiyorum.
Söylediğim ve kastettiğim şeydeki mesafe
Hızınızda koşmaktan yoruldum.
Bunu istiyorum, sana stabil olduğumu gösteremiyorum!
yeni bahane
Noel Partisi ile sürünen
Daha önce denedim
Sadece ilk içgüdümü takip etmek için
Doğrudan olmak istiyorum
Bu deseni değiştirmek istiyorum
Rahat-seninle konuşmaya başladım
Ama her zaman sadece fakir çıkıyor
Bir gün seçimlerim yapıldı
Spin olacak
iş bittiğinde ve gittiğinde senin dünyan benim için
belki bir iki hafta içinde
sana geri çekileceğim.…