Ten Foot Pole — Excuses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ten Foot Pole adlı sanatçının "Excuses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was the alcohol you said
Took away your common sense
You don’t remember a thing
Unconsciousness is your defense
It’s everybody’s fault but yours
And now we must forgive
How can we hold a grudge?
When you can’t remember what you did but
It’s not so easy to forgive
No matter what you say
It’s not so easy to forget
It won’t just go away
It will never be the same
You’ll never drink that much again
Those intentions sound just great
And while I’m glad to see you’ve learned
I think it’s just a little too late
It’s everybody’s fault but yours
And now we must forgive
How can we hold a grudge?
When you can’t remember what you did
Şarkı sözü çevirisi
Söylediğin alkol yüzünden.
Sağduyu aldı
Hiçbir şey hatırlamıyor musun
Bilinç kaybı sizin savunmanızdır
Bu senin dışında herkesin suçu.
Ve şimdi affetmeliyiz
Nasıl kin tutabiliriz?
Ne yaptığını hatırlayamadığın zaman ama
Affetmek o kadar kolay değil
Her ne dersen de.
Unutmak o kadar kolay değil
Öylece gitmeyecek.
Asla aynı olmayacak
Bir daha asla bu kadar içmeyeceksin.
Bu niyetler sadece harika geliyor
Ve öğrendiğini gördüğüme sevindim.
Biraz geç oldu sanırım
Bu senin dışında herkesin suçu.
Ve şimdi affetmeliyiz
Nasıl kin tutabiliriz?
Ne yaptığını hatırlayamadığın zaman