Ten Second Epic — Well, That's the Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ten Second Epic adlı sanatçının "Well, That's the Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come hear the story I can’t describe
We’re trapped in feelings we can’t deny
We’re both thinking the same thing, we don’t care at all
We fool ourselves in believing anything, anything at all
Cause this night is ours
We’re watching time stand still like a photograph
We lost it all, but we both know this will never last
Although we wish it was not over
This night marks the end as lovers, as we drift apart
As we drift apart, as we drift apart
My sight is blurring, your hearing fades
But our hearts are beating, that’s why we stay
We’re both moving the same speed, we don’t slow at all
Ignore your mind just for feeling anything, anything at all
'Cause this night is ours
We’re watching time stand still like a photograph
We lost it all but we both know this will never last
Although we wish it was not over
This night marks the end as lovers, as we drift apart
As we drift apart
And tomorrow isn’t part of the story
This is where it ends
The sun is coming up in the morning
But I’ll keep you safe 'til then
We’re watching time stand still like a photograph
We lost it all but we both know this will never last
Although we wish this was not over
This night marks the end as lovers as we drift apart
As we drift apart (as we drift apart)
Drift apart (as we drift apart, hey)
Şarkı sözü çevirisi
Gel anlatamadığım hikayeyi dinle.
İnkar edemeyeceğimiz duygulara kapana kısıldık.
İkimiz de aynı şeyi düşünüyoruz, hiç umursamıyoruz
Her şeye, her şeye inanarak kendimizi kandırıyoruz
Çünkü bu gece bizim
Zamanın bir fotoğraf gibi durmasını izliyoruz
Her şeyi kaybettik, ama ikimiz de bunun asla sürmeyeceğini biliyoruz
Her ne kadar bitmemesini dilesek de
Bu gece sonu aşıklar olarak işaret ediyor, biz ayrı sürüklenirken
Biz ayrı sürüklenirken, biz ayrı sürüklenirken
Görüşüm bulanıklaşıyor, işitme duyunuz kayboluyor
Ama kalplerimiz atıyor, bu yüzden kalıyoruz
İkimiz de aynı hızda hareket ediyoruz, hiç yavaşlamıyoruz
Sadece bir şey hissetmek için zihninizi görmezden gelin, herhangi bir şey
Çünkü bu gece bizim
Zamanın bir fotoğraf gibi durmasını izliyoruz
Kaybettik ama ikimiz de bunun sonu gelmez biliyorum
Her ne kadar bitmemesini dilesek de
Bu gece sonu aşıklar olarak işaret ediyor, biz ayrı sürüklenirken
Ayrılsak da biz gibi
Ve yarın hikayenin bir parçası değil
Bu iş bitmiştir
Sabah güneş doğuyor
Ama güvenli 'til sonra devam edeceğim
Zamanın bir fotoğraf gibi durmasını izliyoruz
Kaybettik ama ikimiz de bunun sonu gelmez biliyorum
Her ne kadar bunun bitmemesini dilesek de
Ayrılsak da biz bu gece sonuna kadar severler işaretleri
Biz ayrı sürüklenirken (biz ayrı sürüklenirken)
Ayrı sürüklenmek (biz ayrı sürüklenirken, hey)