Ten Years After — Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ten Years After adlı sanatçının "Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is going around in circles
Wonder will it ever end
If I die, baby, will you miss me
Or just find another friend
Does it matter what I do
Live life right or bear a grudge?
Does it matter what I do
Is there anyone to judge?
I have been to many places
I have journeyed through the mind
Though I’ve found some different faces
Another answer I can’t find
Does it matter what I do
Is there anyone to say?
Does it matter what I do
Is there any other way?
I have got what I once dreamed of
As a child, so long ago
But my life just goes in circles
'Cause one answer I don’t know
Does it matter what I do
Who will hear me if I cry?
Does it matter what I do
Does it matter if I die?
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir daire içinde dönüyor
Acaba hiç bitmeyecek mi
Eğer ölürsem, bebeğim, beni özleyecek misin
Ya da sadece başka bir arkadaş bul
Ne yaptığım önemli mi
Canlı hayat değil ya da kin besliyor?
Ne yaptığım önemli mi
Yargılayacak biri var mı?
Birçok yerde bulundum
Zihnin içinden geçtim.
Ama farklı yüzler buldum.
Bulamadığım başka bir cevap
Ne yaptığım önemli mi
Söyleyecek biri var mı?
Ne yaptığım önemli mi
Başka bir yolu var mı?
Bir zamanlar hayal ettiğim şeye sahibim.
Çocukken, çok uzun zaman önce
Ama hayatım daireler çiziyor.
Çünkü bir cevap bilmiyorum.
Ne yaptığım önemli mi
Ağlarsam beni kim duyacak?
Ne yaptığım önemli mi
Ölmemin bir önemi var mı?