Ten Years After — Once There Was A Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ten Years After adlı sanatçının "Once There Was A Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once there was a time I’d rob my mother
For a good meal and a smoke
Once there was a time I’d sell my brother
For a dollar when I was broke
But I’d never sell my guitar
And my strings were always sharp
Cause if I don’t have a guitar
I’ll be strumming on some angels harp
And if I don’t get to heaven
And I go down there below
Better be a guitar when I get there
Or I will refuse to go
Once there was a time I was hungry
And I’d find my food in some bin
But I’d never, never sell my guitar
Cause that would, lordy, that would be a sin
Once there was a time I was hungry
And I’d find my food rotting in some bin
But I’d never, never sell my guitar
Cause that would, lordy, that would be a sin
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar annemi soyardım.
İyi bir yemek ve sigara içmek için
Bir zamanlar kardeşimi satardım.
Parasız kaldığımda bir dolar için
Ama gitarımı asla satmam.
Ve iplerim her zaman keskindi
Çünkü gitarım yoksa
Meleklerin arpında tıngırdatacağım.
Ve eğer cennete gitmezsem
Ve ben aşağı iniyorum
Oraya vardığımda gitar olsa iyi olur.
Yoksa gitmeyi reddederim.
Bir zamanlar aç olduğum bir zaman vardı
Ve yemeğimi bir çöp kutusunda bulurdum.
Ama gitarımı asla satmam.
Çünkü bu, lordy, bu bir günah olurdu
Bir zamanlar aç olduğum bir zaman vardı
Ve yemeğimi bir çöp kutusunda çürüyen bulurdum.
Ama gitarımı asla satmam.
Çünkü bu, lordy, bu bir günah olurdu