Ten Years After — Turned Off TV Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ten Years After adlı sanatçının "Turned Off TV Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a cold and winter’s night and the rain is falling down
It’s so cold, cold outside, snow is laying all around
There is blackness in my window, and the silence is the only sound
Well I’m sitting and I’m thinking though I like to watch t. v
It just fills my head with garbage that my eyes ain’t surposed to see
Got the turned off t.v. blues now, but I’m lonely as you see
Well I’ve got a worried feeling, all the pain and misery
Well, it’s happenning in the world now, even though I cannot see
Though my body is now with you, still my mind is runnning free
There’s just nothing I can do now, though I search from day to day
But the truth is so hard to tell you, and you know it, anyway
It’s a cold and winter’s evening, I wish my blues would go away
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk ve kış gecesi ve yağmur yağıyor
Çok soğuk, dışarısı soğuk, her yerde kar yağıyor
Penceremde karanlık var ve sessizlik tek ses
İyi oturuyorum ve t izlemek istiyorum ama düşünüyorum. v
Sadece kafamı çöplerle dolduruyor.
Şimdi TV blues'u kapattım, ama gördüğün gibi yalnızım
Tüm bu acı ve ıstırap beni endişelendiriyor.
Göremiyor olsam da ben şimdi olduğunu değil,
Vücudum şimdi seninle olsa da, aklım hala özgür.
Her gün arıyorum ama artık yapabileceğim bir şey kalmadı,
Ama gerçeği söylemek çok zor, ve sen bunu biliyorsun, her neyse
Soğuk ve kış akşamı, blues'umun gitmesini isterdim