Tenacious D — Throw Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tenacious D adlı sanatçının "Throw Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moses came down from the hill
Holding the rules in his hand
Looked all around, suddenly found
No one was listenin' now it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
Jesus turned water to wine
The star in the sky was a sign
They called him a liar, you’re not the Messiah
Get out of the temple now it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
And then came a man I can’t name
Because if I do, I’ll be maimed
They’ll chop off my head and then I’ll be dead
You know who I’m talkin' about, it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
All religions of the world today
We’ve got to leave them alone
We’ve got to use our fuckin' brains today
Before we’re gone, before we’re gone
Right now!
The three of them faught in the rain
The world was completely insane
Sound the alarms, nuclear bombs
You crazy motherfucker, now it’s time to throwdown!
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
Şarkı sözü çevirisi
Musa tepeden indi
Kuralları elinde tutmak
Etrafa baktı, aniden bulundu
Kimse dinlemiyordu. şimdi atma zamanı.
Yani throwdown
Evet, throwdown
İyi throwdown
Throwdown
İsa suyu şaraba çevirdi
Gökyüzündeki yıldız bir işaretti
Ona yalancı dediler, sen Mesih değilsin.
Tapınaktan çık şimdi atma zamanı
Yani throwdown
Evet, throwdown
İyi throwdown
Throwdown
Ve sonra isim veremediğim bir adam geldi.
Çünkü eğer yaparsam, sakatlanırım.
Kafamı kesecekler ve sonra öleceğim.
Kimden bahsettiğimi biliyorsun.
Yani throwdown
Evet, throwdown
İyi throwdown
Throwdown
Bugün dünyanın tüm dinleri
Onları rahat bırakmalıyız.
Bugün beynimizi kullanmalıyız.
Gitmeden önce, gitmeden önce
Hemen şimdi!
Üçü yağmurda bayıldı
Dünya tamamen deliydi
Alarmları, nükleer bombaları çalın
Seni çılgın orospu çocuğu, şimdi atma zamanı!
Yani throwdown
Evet, throwdown
İyi throwdown
Throwdown