Tender Trap — Girls With Guns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tender Trap adlı sanatçının "Girls With Guns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you know what we’ll send if you do that again?
A bullet to your heart
We’re not talking metaphorically, we do know how to kill
We know your weakest part
So look out today
Now we have to say
Are you ready to come clean?
Got your way as she
Lost her dignity
Now we’re ready to get mean
We are watching out
For all the girls around this town
And you will be found out
If you try to bring one of those girls down
Girls with guns
Girls with guns
Girls with guns
Do you know what you will get if you say that again?
A bullet to your brain
So you think it’s just a fantasy but you are going to feel
Serious mental pain
In your wildest dreams
Girls
As they tumble into bed
But just watch as we
So seductively
Put a pistol to your head
We are watching out
For all the girls around this town
And you will be found out
If you try to bring one of those girls down
Girls with guns
Girls with guns
Girls with guns
Ooo ooo oo
We are watching out
For all the girls around this town
And you will be found out
And we are gonna get your bad ass now
Şarkı sözü çevirisi
Bunu tekrar yaparsan ne göndeririz biliyor musun?
Kalbine bir kurşun
Mecazi olarak konuşmuyoruz, nasıl öldüreceğimizi biliyoruz.
En zayıf tarafını biliyoruz.
Bu yüzden bugün dikkat et
Şimdi söylemek zorundayız
İtiraf etmeye hazır mısın?
O kadar yol var
Haysiyetini kaybetti
Şimdi kötü olmaya hazırız
Biz izliyoruz
Bu şehirdeki tüm kızlar için
Ve öğreneceksin
Eğer o kızlardan birini indirmeye çalışırsan
Silahlı kızlar
Silahlı kızlar
Silahlı kızlar
Bunu tekrar söylersen ne kazanacağını biliyor musun?
Beynine bir kurşun
Yani bunun sadece bir fantezi olduğunu düşünüyorsun ama hissedeceksin
Ciddi zihinsel ağrı
En çılgın rüyalarında
Kızlar
Onlar yatağa takla gibi
Ama sadece bizi izleyin
Çok baştan çıkarıcı
Kafana bir tabanca koy.
Biz izliyoruz
Bu şehirdeki tüm kızlar için
Ve öğreneceksin
Eğer o kızlardan birini indirmeye çalışırsan
Silahlı kızlar
Silahlı kızlar
Silahlı kızlar
Ooo ooo oo
Biz izliyoruz
Bu şehirdeki tüm kızlar için
Ve öğreneceksin
Ve şimdi senin kötü kıçını alacağız