Tennessee Ernie Ford — The Rovin' Gambler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tennessee Ernie Ford adlı sanatçının "The Rovin' Gambler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a rovin' gambler
I’ve gambled all around
Wherever I meet with a deck of cards
I lay my money down
I’ve gambled down in Washington
I’ve gambled over in Spain
I’m on my way to Georgia
To knock down my last game
Knock down my last game
Knock down my last game
I had not been in Washington
Many more weeks than three
'Til I fell I love with a pretty little girl
She fell in love with me She took me in her parlor
She cooled me with her fan
She whispered low in her mother’s ear
I love this gamblin' man
Love this gamblin' man
Love this gamblin' man
Oh daugther, oh dear daughter
How could you treat me so To leave your dear old mother
And with the gambler go Oh mother, dear mother
You know I love you well
But the love I hold for the gamblin' man
No human tongue can tell
No human tongue can tell
No human tongue can tell
I wouldn’t marry a railroad man
This is the reason why
I never seen a railroad man
That wouldn’t tell his wife a lie
Oh mother, oh dear mother
I’ll tell you if I can
I’ll be with the gamblin' man
I am the rovin' gambler
I’ve gambled all around
Wherever I meet with a deck of cards
I lay my money down
Lay my money down
Lay my money down
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir rovin ' kumarbazım
Tüm etrafında yatırdım
Bir deste kartla tanıştığım her yerde
Paramı yatırdım
Washington'da kumar oynadım.
İspanya'da kumar oynadım.
Yola Gürcistan için buradayım
Son oyunumu yıkmak için
Son oyunumu yıkmak
Son oyunumu yıkmak
Washington'a gitmemiştim.
Üçten çok daha fazla hafta
Düşene kadar güzel küçük bir kızı seviyorum.
Bana aşık oldu ve beni oturma odasına götürdü.
Hayranıyla beni soğuttu
Annesinin kulağına fısıldadı.
Bu kumarbaz adamı seviyorum
Bu kumarbaz adamı seviyorum
Bu kumarbaz adamı seviyorum
Oh daugther, oh sevgili kızım
Sevgili yaşlı anneni terk etmek için bana nasıl böyle davranırsın
Ve kumarbaz ile git oh anne, sevgili anne
Seni seviyorum biliyorsun
Ama kumarbaz adam için tuttuğum aşk
Hiçbir insan dili söyleyemez
Hiçbir insan dili söyleyemez
Hiçbir insan dili söyleyemez
Bir demiryolu adamıyla evlenmezdim.
Bu yüzden
Hiç demiryolu adamı görmedim.
O karısı yalan söylemez
Oh anne, oh sevgili anne
Elimden gelirse sana söylerim
Kumarbazın yanında olacağım.
Ben rovin ' kumarbazım
Tüm etrafında yatırdım
Bir deste kartla tanıştığım her yerde
Paramı yatırdım
Paramı yat
Paramı yat