Tenth Avenue North — Hold My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tenth Avenue North adlı sanatçının "Hold My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long must I pray,
Must I pray to You?
How long must I wait,
Must I wait for You?
How long 'til I see Your face,
See You shining through?
I’m on my knees
Begging You to notice me.
I’m on my knees.
Father, will You turn to me?
One tear in the dropping rain.
One voice in a sea of pain.
Could the maker of the stars
Hear the sound of my breaking heart?
One life: that’s all I am.
Right now I can barely stand.
If You’re everything You say You are,
Won’t You come close and hold my heart?
I’ve been so afraid, afraid to close my eyes.
So much can slip away before I say goodbye.
But if there’s no other way,
I’m done asking why.
'Cause I’m on my knees
Begging You to turn to me.
I’m on my knees.
Father, will You run to me, yeah?
One tear in the dropping rain.
One voice in a sea of pain.
Could the maker of the stars
Hear the sound of my breaking heart?
One life: that’s all I am.
Right now I can barely stand.
If You’re everything You say You are,
Won’t You come close and hold my heart?
So many questions without answers.
Your promises remain.
I can’t see You,
but I’ll take my chances
To hear you call my name.
To hear you call my name.
One tear in the dropping rain.
One voice in a sea of pain.
Could the maker of the stars
Hear the sound of my breaking heart?
One life: that’s all I am.
Right now I can barely stand.
If You’re everything You say You are,
Won’t You come close and hold my heart?
You Hold my heart.
Could You hold my heart?
Hold my heart.
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar dua etmeliyim,
Sana dua etmeli miyim?
Daha ne kadar beklemem gerekiyor ,
Seni beklemeli miyim?
Yüzünü görene kadar ne kadar,
Parladığını görüyor musun?
Dizlerimin üzerine çöktüm
Beni fark etmen için yalvarıyorum.
Dizlerimin üzerindeyim.
Baba, bana döner misin?
Düşen yağmurda bir gözyaşı.
Acı denizinde bir ses.
Yıldızların yaratıcısı olabilir mi
Kırık kalbimin sesini duyuyor musun?
Bir hayat: ben buyum.
Şu anda zar zor ayakta duruyorum.
Eğer söylediğin her şeysen,
Yaklaşıp kalbimi tutmayacak mısın?
O kadar korkmuşum ki, gözlerimi kapatmaya korkar oldum.
Bu kadar hoşça kal demeden önce uzak kayma olabilir.
Ama başka bir yolu yoksa,
Nedenini sormaktan bıktım.
Çünkü dizlerimin üzerindeyim.
Bana dönmen için yalvarıyorum.
Dizlerimin üzerindeyim.
Baba, bana koşar mısın?
Düşen yağmurda bir gözyaşı.
Acı denizinde bir ses.
Yıldızların yaratıcısı olabilir mi
Kırık kalbimin sesini duyuyor musun?
Bir hayat: ben buyum.
Şu anda zar zor ayakta duruyorum.
Eğer söylediğin her şeysen,
Yaklaşıp kalbimi tutmayacak mısın?
Bir sürü cevabı olmayan sorular.
Sözlerin devam ediyor.
Göremiyorum Seni,
ama şansımı deneyeceğim
Duymak adımı söyledin.
Duymak adımı söyledin.
Düşen yağmurda bir gözyaşı.
Acı denizinde bir ses.
Yıldızların yaratıcısı olabilir mi
Kırık kalbimin sesini duyuyor musun?
Bir hayat: ben buyum.
Şu anda zar zor ayakta duruyorum.
Eğer söylediğin her şeysen,
Yaklaşıp kalbimi tutmayacak mısın?
Kalbimi tutuyorsun.
Kalbimi tutabilir misin?
Kalbimi tut.