Teodor Tuff — Mind Over Matter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teodor Tuff adlı sanatçının "Mind Over Matter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
as i wither, and turn to dust
i’m falling, into a sea of confusion
pale shadows of my broken dreams
an illusion of what could have been
never became who i wanted to be
victim of my own atrocity
trying to heal my broken ideals
the road that i take, is the road that i make
a stranger to myself, so i’m
putting mind over matter
caught in denial again
mind over matter
senseless actions, from a fragile mind
the righteous path, seems so hard to find
when tables turn, i will rise again
from the ashes, to restore my life
never became who i wanted to be
victim of my own atrocity
trying to heal my broken ideals
the road that i take, is the road that i make
a stranger to myself, so i’m
putting mind over matter
caught in denial again
mind over matter
despite my fear
i stand tall
through the storm
i won’t fall
in the end, i hang on
embrace the hope
i will be strong
a stranger to myself, so i’m
putting mind over matter
caught in denial again
mind over matter
Şarkı sözü çevirisi
ben soluyorum ve toza dönüyorum
düşüyorum, bir karışıklık denizine
kırık rüyalarımın soluk gölgeleri
ne olabileceğine dair bir yanılsama
asla olmak istediğim kişi olmadım.
kendi vahşetimin kurbanı
kırık ideallerimi iyileştirmeye çalışıyorum
aldığım yol, yaptığım yol.
kendime bir yabancı, bu yüzden ben
madde üzerinde zihin koymak
yine inkar yakalandı
madde üzerinde zihin
kırılgan bir zihinden anlamsız eylemler
doğru yolu bulmak çok zor görünüyor
masalar döndüğünde, tekrar yükseleceğim
küllerinden, hayatımı geri yüklemek için
asla olmak istediğim kişi olmadım.
kendi vahşetimin kurbanı
kırık ideallerimi iyileştirmeye çalışıyorum
aldığım yol, yaptığım yol.
kendime bir yabancı, bu yüzden ben
madde üzerinde zihin koymak
yine inkar yakalandı
madde üzerinde zihin
korkuma rağmen
uzun boylu duruyorum
fırtına boyunca
ben düşmeyeceğim
sonunda, ben asmak
umudunu kucakla
güçlü olacağım
kendime bir yabancı, bu yüzden ben
madde üzerinde zihin koymak
yine inkar yakalandı
madde üzerinde zihin