Teodoro Reyes — Arrepentida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teodoro Reyes adlı sanatçının "Arrepentida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
llora, arrepentida llora
asi me pagaras,
lo k sufri por ti,
nadie podra calmar tu llanto te burlaste de mi, me hisiste tanto dano
recuerdo cuando tu me decias que si un dia te faltaba yo de pena moririas,
mentiras que todo fue mentira tu nunca me quisiste ami
yo me lo presentia
pagaste con mi vida pero todo se acabo ahora estas llorando y de ti me he ido
yo.
pagaste con mi vida pero todo se acabo ahora estas llorando y de ti me he ido
yo.
sufre llora y yo no te amo ahora, sufre llora y yo no te amo ahora.
Oye
recuerdo cuando tu me decias que si un dia te faltaba yo, de pena moririas,
mentiras que todo fue mentira tu nunca me quisiste ami yo me lo presentia
pagaste con mi vida pero todo se acabo ahora estas llorando y de ti me he ido
yo.
pagaste con mi vida pero todo se acabo ahora estas llorando y de ti me he ido
yo.
sufre llora y yo no te amo ahora, sufre llora y yo no te amo ahora.
(Gracias a Veronica Duran por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
ağla, tövbe et ağla
bana böyle Ödeyeceksin.,
Senin için acı çektim ,
kimse ağlamanı sakinleştiremez benimle dalga geçtin, beni çok incittin
Bana bir gün acımazsan öleceğimi söylediğini hatırlıyorum.,
her şeyin bir yalan olduğu yalanlar beni hiç sevmedin ami
Kendimi takdim ettim.
hayatımla para ödedin ama her şey bitti şimdi ağlıyorsun ve senden ayrılıyorum
I.
hayatımla para ödedin ama her şey bitti şimdi ağlıyorsun ve senden ayrılıyorum
I.
acı ağla ve şimdi seni sevmiyorum, acı ağla ve şimdi seni sevmiyorum.
Duyduğuma
Bir gün beni özlersen öleceğini söylediğini hatırlıyorum.,
her şeyin yalan olduğu yalanlar beni hiç istemedin ami beni tanıştırdım
hayatımla para ödedin ama her şey bitti şimdi ağlıyorsun ve senden ayrılıyorum
I.
hayatımla para ödedin ama her şey bitti şimdi ağlıyorsun ve senden ayrılıyorum
I.
acı ağla ve şimdi seni sevmiyorum, acı ağla ve şimdi seni sevmiyorum.
(Bu şarkı sözleri için Veronica Duran'a teşekkürler)