Tequilajazzz — Берлин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tequilajazzz adlı sanatçının "Берлин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так тому и быть —
Как цветная зажигалка
Я опять
И жалко подарить,
И, вроде бы, не очень жалко
Потерять
Ну и ничего,
Если реки бесконечны —
Будем плыть
Пенный водопад
В перекатах, вроде, лечит
Пить — так пить
Горький
И горячий ром
Крик птицы,
А вдали —
Белым
праздничным огнем
Все те же корабли
Так не падал Берлин,
Не сдавался Париж!
Я лечу:
Я один
Среди мокрых крыш
Так тому и быть —
Разноцветные обманки
Как алмаз
Порванная нить
В лабиринтах Касабланки
В сотый раз
Ну и ничего,
Если ветер неизбежен —
Полетим!
Полетим туда,
Где лежат обломки прежних
Бригантин
В трюмах,
Где всегда нальют
Ту перечную муть
Волны
Утром унесут
Жить,
Чтобы не уснуть
Так не падал Берлин,
Не сдавался Париж!
Я лечу:
Я один
Среди мокрых крыш
Şarkı sözü çevirisi
Öyle olsun. —
Renk çakmak gibi
Ben yine
Ve vermek için üzgünüm,
Ve çok üzgün değil gibi görünüyor
Kaybetmek
Hiçbir şey.,
Nehirler sonsuz ise —
Yelken açalım.
Köpük şelale
Haddeleme, gibi, davranır
İçki — çok iç
Acı
Ve sıcak ROM
Kuş çığlığı,
Ve uzak —
Beyazlara
tatil ateşi
Hepsi aynı gemiler
Berlin böyle düşmedi,
Paris PES etmedi!
Uçuyorum.:
Yalnızım.
Islak çatılar arasında
Öyle olsun. —
Çok renkli hileler
Bir elmas gibi
Yırtılmış iplik
Kazablanka labirentinde
Yüzüncü kez
Hiçbir şey.,
Rüzgar kaçınılmazsa —
Uçalım!
Oraya uçalım.,
Nerede yalan enkaz eski
Brigantine.
Tutarlarda,
Nerede her zaman dökülür
O biber tozu
Dalgalar
Sabah götürecekler.
Yaşamak,
Uykuya dalmamak için
Berlin böyle düşmedi,
Paris PES etmedi!
Uçuyorum.:
Yalnızım.
Islak çatılar arasında