Tequilajazzz — Меня здесь нет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tequilajazzz adlı sanatçının "Меня здесь нет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Все как всегда
В этом пасмурном отражении
Та же вода, те же тени, глаза, движения
Словно скучный балет
Как таблица для умножения
То же небо, тот же кофе, та же музыка с дымом сигарет
Но меня здесь нет
Солнце смотрит доверчиво
На бессоницы след
Здесь искать больше нечего
Нечего красть
У неловкого тела города
Проще пропасть утомленными жаждой голода
Сном в зимнюю ночь
Помнить то, что помимо холода
Кроме неба, льда и кофе, кроме музыки с дымом сигарет
И меня здесь нет
Солнце смотрит доверчиво
На бессоницы след
Здесь искать больше нечего
Все как всегда
В этом пасмурном отражении
Та же вода, те же тени, глаза, движения
Словно скучный балет
Как таблица для умножения
То же небо, тот же кофе, та же музыка с дымом сигарет
Но меня здесь нет
Солнце смотрит доверчиво
На бессоницы след
Здесь искать больше нечего
Птицу незачем ждать
Улетит и останется
Постарайся понять,
Что мне с этим не справится…
Şarkı sözü çevirisi
Her zamanki gibi
Bu bulutlu yansımada
Aynı su, aynı gölgeler, gözler, hareketler
Sıkıcı Bale gibi
Çarpma tablosu nasıl
Aynı gökyüzü, aynı kahve, sigara dumanı ile aynı müzik
Ama ben burada değilim.
Güneş güvenilir görünüyor
Uykusuzluk izi
Burada aramak için başka bir şey yok
Çalmak için bir şey yok
Şehrin garip vücudu var
Açlık susuzluğuyla uçurum daha kolay
Kış gecesi yatmadan
Soğuk dışında ne hatırlamak
Gökyüzü, buz ve kahve hariç, sigara dumanı ile müzik hariç
Ben de burada değilim.
Güneş güvenilir görünüyor
Uykusuzluk izi
Burada aramak için başka bir şey yok
Her zamanki gibi
Bu bulutlu yansımada
Aynı su, aynı gölgeler, gözler, hareketler
Sıkıcı Bale gibi
Çarpma tablosu nasıl
Aynı gökyüzü, aynı kahve, sigara dumanı ile aynı müzik
Ama ben burada değilim.
Güneş güvenilir görünüyor
Uykusuzluk izi
Burada aramak için başka bir şey yok
Kuşun beklemesine gerek yok
Uçup gidecek ve kalacak
Anlamaya çalış,
Ne bana bu konuda bir şey yapamaz…