Teràpia de Shock — És la Nostra Història şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teràpia de Shock adlı sanatçının "És la Nostra Història" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pas a pas…
Hem crescut, hem apres,
hem viscut al fracas,
pero hem cregut en nosaltres.
Pas a pas…
Te sents fet costat
hem lluitat pel que creiem
I hem promes no cambia.
Aixequem els nostres mans I cridem fort,
junts podem cambiar-ho tot,
quan unim las forces.
Som un foc que portem dins,
som el motor de aquesta revolta,
es la nostra historia.
I pas a pas,
cançó a cançó,
hem trencat les barreres
que no duien al lloc.
I no pararem,
fins podem fer la nostra,
fins se aparte la historia,
deixant rastre en el cami.
Aixequem els nostres mans i cridem fort
junts podem cambiar-ho tot
quan unim las forces.
Som un foc que portem dins,
som el motor de aquesta revolta,
es la nostra historia.
Si anem a lluitar,
armes de flors.
Mai no, no ens poden fallar,
junts veurem i lluitar que res a la veritat.
Aixequem els nostres mans i cridem fort,
junts podem cambiar-ho tot,
quan unim las forces.
Som un foc que portem dins,
som el motor de aquesta revolta,
es la nostra historia.
Aixequem els nostres mans i cridem fort,
junts podem cambiar-ho tot,
quan unim las forces.
Som un foc que portem dins,
som el motor de aquesta revolta,
es la nostra historia.
(Gracias a Remi sims por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Adım adım…
Büyüdük, apres var,
biz fracas yaşamış,
ama kendimize inandık.
Adım adım…
Gerçek tarafını hissediyorsun.
inandığımız şey için savaştık.
Ve değişiklikler promes değiliz.
Ellerimizi kaldırıp kaleyi arayacağız.,
birlikte her şeyi değiştirebiliriz,
güçleri koyduğumuzda.
Biz içinde taşıdığımız bir ateşiz,
bu ayaklanmanın motoru biziz,
tarih bizim.
Ve adım adım,
şarkıdan şarkıya,
engelleri yıktık
bu sitede tasvir edilmemiştir.
Ve biz durmayacağız,
ta ki kendimiz yapana kadar.,
se aparte la historia kadar,
yolda bir iz bırakıyor.
Ellerimizi kaldırıp kaleyi arayacağız.
birlikte her şeyi değiştirebiliriz
güçleri koyduğumuzda.
Biz içinde taşıdığımız bir ateşiz,
bu ayaklanmanın motoru biziz,
tarih bizim.
Eğer savaşacaksak,
çiçeklerin kolları.
Asla, başarısız olamayız,
birlikte göreceğiz ve her şeyden çok savaşacağız.
Ellerimizi kaldırıp kaleyi arayacağız.,
birlikte her şeyi değiştirebiliriz,
güçleri koyduğumuzda.
Biz içinde taşıdığımız bir ateşiz,
bu ayaklanmanın motoru biziz,
tarih bizim.
Ellerimizi kaldırıp kaleyi arayacağız.,
birlikte her şeyi değiştirebiliriz,
güçleri koyduğumuzda.
Biz içinde taşıdığımız bir ateşiz,
bu ayaklanmanın motoru biziz,
tarih bizim.
(Gracias için Remi sims por esta letra)