Teräsbetoni — Kaukaiset tulet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teräsbetoni adlı sanatçının "Kaukaiset tulet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hiljaa ilta peittää
varjot pimeyteen
varkain, kuin muistot menneeseen
äänet vaikenevat
hiljaisuuteen jään
monta kertaa olen tämän päässyt elämään
Kaukaisuuteen katson
suljen silmät, näen sittenkin
tulet kaukaiset
aina kirkkaammin
tulet kaukaiset
aina kirkkaammin
Luokseen kutsuvat
kaukaiset tulet hohtavat
ilta illan jälkeen kirkkaammin ne loistavat
Luokseen kutsuvat
kaukaiset liekit polttavat
ilta illan jälkeen kirkkaammin ne hehkuvat
Pitkään minä kuljin
kuljen edelleen
kuljin etelään ja pohjoiseen
paljon olen nähnyt
paljon vielä nään
kaikkea en pysty ymmärtämäänkään
Luokseen kutsuvat.
Olenko vain aave
ja matkaan vaieten
määränpäähän koskaan saavu en loputon on tieni
kotia en nää
olen silti saanut maistaa elämää
Kaukaisuuteen katson.
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz gece kapakları
karanlıkta gölgeler
Geçmişin anıları gibi çaldım.
sesler sessiz
buzun sessizliğinde
bunu birçok kez yaşadım
Mesafeye bakmak
Gözlerimi kapatıyorum, her şeyden sonra görüyorum
uzak olmak
her zaman daha parlak
uzak olmak
her zaman daha parlak
O'na yalvaranlar
uzak yangınlar parlıyor
geceden geceye daha parlak parlıyorlar
O'na yalvaranlar
uzak alevler yanıyor
akşamdan sonra akşam daha parlak parlıyorlar
Uzun bir süre yürüdüm
Hala yürüyorum
Güneye ve kuzeye gittim.
gördüğüm bir çok gördük
gelmek için çok daha fazlası
anlayamadığım her şey
Onu çağırıyorlar.
Ben sadece bir hayalet miyim
ve sessiz olacağım
asla bir hedefe varma asla bitmem benim yolum
hayır eve.
Hala hayattan zevk aldım.
Mesafeye bakıyorum.