Teräsbetoni — Saalistaja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teräsbetoni adlı sanatçının "Saalistaja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sinä olet soturi, urho nälkäinen
On lanteillasi astalo, miekka miehinen
Aistit valppaana etenet saalista etsien
Sinä kuulut sukuun petoeläinten, woo-oo-oh
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on ylpeän, päivät nöyrien
Varjossa kiiluu silmät saalistajien
Saalistaja!
Hiljaisuudessa vaanit, varjoista vakoilet
On kohteesi yksin, toiste mieti et Nopeana hyökkäät, teet sen yllättäen
Sinä kuulut sukuun petoeläinten, woo-oo-oh
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on ylpeän, päivät nöyrien
Varjoista viiltää kynnet metsästäjien
Saalistaja! Olet viekkain
Saalistaja! Olet voimakkain
Saalistaja! Olet nopein
Saalistaja! Olet ihminen
Yö on saalistajan, päivät perhosten
Pimeydessä kulkee polut petojen
Yö on saalistajan, päivät saaliiden
Niin on aina ollut, niin tulee huominen
Saalistaja! Olet nopein!
Olet saalistaja!
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir savaşçısın, cesur aç
Kalçalarında astalo, Kılıç erkekçe
Av arayışında ilerledikçe duyular uyarılır
Sen yırtıcı bir aileye aitsin, woo-oo-oh
Gece yırtıcı, kelebeklerin günleri
Karanlıkta hayvanların yolları çalışır
Gece gururlu, günler alçakgönüllü
Gölgede yırtıcıların gözleri parlıyor
Yırtıcı!
Sessizce gizlenen, gölgelerden casusluk
Hedefiniz yalnız mı, başka bir zaman saldırmak için hızlı olmadığınızı düşünün, aniden yapın
Sen yırtıcı bir aileye aitsin, woo-oo-oh
Gece yırtıcı, kelebeklerin günleri
Karanlıkta hayvanların yolları çalışır
Gece gururlu, günler alçakgönüllü
Gölgelerden avcıların tırnaklarını kesti
Yırtıcı! Sen en kurnazsın.
Yırtıcı! Sen en güçlüsün.
Yırtıcı! En hızlı sensin
Yırtıcı! Sen insansın
Gece yırtıcı, kelebeklerin günleri
Karanlıkta hayvanların yolları çalışır
Gece bir yırtıcıdır, günler bir avdır
Her zaman böyleydi, yarın olacak.
Yırtıcı! En hızlısı sensin!
Sen bir yırtıcısın!