Terence Trent D'Arby — Penelope Please şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terence Trent D'Arby adlı sanatçının "Penelope Please" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m seventeen and under the illusion
A girl like you could end my confusion
Penelope please
Penelope please
My jeans are not
Big enough to hold me So come on girl
Don’t you try and scold me Penelope please
Penelope please
You will still be home in time
To watch the 'Pops' featuring Chrissie Hynde
I know you see me as an aggravation
I dream of you in full moon frustration
Penelope please
Penelope please
Don’t make me wait
But answer with affection
So come on girl
Look in my direction
Penelope please
Penelope please
You will still be home in time
To watch the 'Pops' featuring Chrissie Hynde
I know you view me as a major horror
But come on babe
Don’t say sayonara
Penelope please
Penelope please
My head is hard
So girl I will continue
To plead and beg
Baby till I win you
Penelope please
Penelope please
You will still be home in time
To watch the 'Pops' featuring Chrissie Hynde
At twenty-one I came to this conclusion
I married her
But still I’m in confusion
Penelope please
(«Come on babe»)
(«No!»)
Penelope please
(«No!»)
Penelope please
(«Look you’re going to wake up the baby!!!»)
Penelope please
(«No!!!») Waaaaaaah…
Şarkı sözü çevirisi
On yedi yaşındayım ve yanılsama altındayım
Senin gibi bir kız karışıklığıma son verebilir.
Penelope lütfen
Penelope lütfen
Benim kot değil
Beni tutacak kadar büyük, hadi kızım.
Beni azarlamaya çalışma Penelope lütfen
Penelope lütfen
Hala zamanında evde olacaksın.
Chrissie Hynde sahip 'Pops' izlemek için
Beni bir kızgınlık olarak gördüğünü biliyorum.
Dolunay hayal kırıklığı içinde seni hayal ediyorum
Penelope lütfen
Penelope lütfen
Bekletme beni
Ama sevgiyle cevap ver
O yüzden hadi kızım
Benim yönüme bak.
Penelope lütfen
Penelope lütfen
Hala zamanında evde olacaksın.
Chrissie Hynde sahip 'Pops' izlemek için
Beni büyük bir korku olarak gördüğünü biliyorum.
Ama hadi bebeğim
Sayonara deme.
Penelope lütfen
Penelope lütfen
Başım çok sert
Bu yüzden kızım devam edeceğim
Yalvarmak ve yalvarmak
Bebeğim seni kazanana kadar
Penelope lütfen
Penelope lütfen
Hala zamanında evde olacaksın.
Chrissie Hynde sahip 'Pops' izlemek için
Yirmi bir yaşında bu sonuca vardım
Onunla evlendim
Ama hala şaşkınlık içindeyim
Penelope lütfen
(«Bebeğim hadi »)
("Hayır!»)
Penelope lütfen
("Hayır!»)
Penelope lütfen
("Bak, bebeği uyandıracaksın!!!»)
Penelope lütfen
("Hayır!!!") Waaaaaaah…