Teresa Brewer — Richochet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teresa Brewer adlı sanatçının "Richochet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They warned me when you kissed me your love would ricochet
Your lips would find another and your heart would go astray
I thought that I could hold you with all my many charms
But then one day you ricocheted to someone else’s arms
And baby
I don’t want a ricochet romance, I don’t want a ricochet love
If you’re careless with your kisses, find another turtle dove
I can’t live on ricochet romance, no, no not me
If you’re gonna ricochet, baby, I’m gonna set you free
I knew the day I met you, you had a rovin' eye
I thought that I could hold you, what a fool I was to try
You promised you’d be faithful and you would never stray
Then like a rifle bullet, you began to ricochet
When you announced our wedding, you made me mighty proud
I whispered «Two was company» but you preferred a crowd
You buzzed around the other girls just like a busy bee
And when you finished buzzin', cousin, you buzzed right back to me
If you’re gonna ricochet, baby, I’m gonna set you free
Şarkı sözü çevirisi
Beni öptüğünde beni uyardılar. aşkının sekeceğini.
Dudakların bir başkasını bulur ve kalbin sapar
Seni tüm cazibemle tutabileceğimi düşündüm.
Ama sonra bir gün başka birinin kollarına sıçradın.
Ve bebek
Bir ricochet romantizm istemiyorum, bir ricochet aşk istemiyorum
Öpücüklerinizle dikkatsizseniz, başka bir kaplumbağa güvercini bulun
Sekerek romantizmle yaşayamam, hayır, hayır, ben değil
Eğer sekeceksen, bebeğim, seni özgür bırakacağım
Seninle tanıştığım gün, gezici bir gözün olduğunu biliyordum.
Sana sarılabileceğimi düşündüm, ne kadar aptaldım.
Sadık olacağına ve asla sapmayacağına söz vermiştin.
Sonra bir tüfek mermisi gibi, sekmeye başladın
Düğünümüzü ilan ettiğinde, beni gururlandırdın.
«İki arkadaş " diye fısıldadım ama sen kalabalığı tercih ettin.
Meşgul bir arı gibi diğer kızların etrafında dolaştın.
Ve vızıltıyı bitirdiğinde, kuzen, bana geri döndün
Eğer sekeceksen, bebeğim, seni özgür bırakacağım