Tereza Kerndlova — Colour My Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tereza Kerndlova adlı sanatçının "Colour My Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Colour my dreams baby
Golden sunshine
fills me up whenever I’m with you
Colour my dreams baby
Paint your rainbow
Pass your shifts off
When I’m feeling blue
Colour my dreams baby
Chase the darkness
Edge your light of love
and make it shine
Colour my dreams baby
Special moments
Captured images that you designed
And it’s case of genuine impressions
I remember It’s helped me survive
It’s a case of my imagination
Dry emotions, colour my life
Colour my dreams baby
Glow and patience
Take me over when the lights go down
Colour my dreams baby
Show me feelings
Hold me when there’s no one else around
And it’s a case of loving so madly
I can taste your body close to mine
It’s a case of needing you so badly
That I want you to colour my life
Love is more than touching your body
Love is more than holding you tight
And when you gonna think of you darling
Like a silver star that shines through the night
Colour my dreams
Colour my dreams baby, baby
Colour my dreams
Colour my dreams
Colour my dreams baby

Şarkı sözü çevirisi

Hayallerimi renklendir bebeğim
Altın güneş ışığı
ne zaman seninleysem beni dolduruyor
Hayallerimi renklendir bebeğim
Gökkuşağını boya
Vardiyalarınızı verin.
Kendimi mavi hissettiğimde
Hayallerimi renklendir bebeğim
Karanlığı kovala
Aşk ışığının kenarı
ve parlamasını sağla
Hayallerimi renklendir bebeğim
Özel anlar
Tasarladığınız çekilen görüntüler
Ve bu gerçek izlenimler için bir durum
Hayatta kalmama yardım ettiğini hatırlıyorum.
Bu benim hayal gücümün bir örneği
Kuru duygular, hayatımı renklendirin
Hayallerimi renklendir bebeğim
Kızdırma ve sabır
Işıklar söndüğünde beni yanına al.
Hayallerimi renklendir bebeğim
Bana duygularını göster
Etrafta kimse yokken bana sarıl
Ve bu delice bir aşk vakası
Vücudunu benimkine yakın tadabilirim.
Bu sana çok ihtiyaç duyduğum bir durum.
Hayatımı renklendirmeni istiyorum.
Aşk vücuduna dokunmaktan daha fazlasıdır
Aşk seni sıkı tutmaktan daha fazlasıdır
Ve ne zaman seni düşüneceksin sevgilim
Gece boyunca parlayan gümüş bir yıldız gibi
Hayallerimi renklendir
Hayallerimi renklendir bebeğim, bebeğim
Hayallerimi renklendir
Hayallerimi renklendir
Hayallerimi renklendir bebeğim