Tereza Kesovija — Demain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tereza Kesovija adlı sanatçının "Demain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Demain tout va changer pour nous
Laissons-les faire ceux qui sont jaloux de nous
Laissons-les rire ceux qui nous traitent
de fous, de fous
Demain nous serons loin d? ici
Nous partirons vers un merveilleux pays
Nous irons vivre sous un bout de ciel
jamais gris, jamais gris
Et main dans la main
Par tous les chemins
Nous allons vivre à deux
un livre merveilleux
le plus beau des romans d? amour
Coeur contre coeur
Noyés de bonheur
Nous aurons vite écrit
la grande symphonie,
la symphonie de notre amour
Demain tout va changer pour toi
Laisse-les rire ceux qui se moquent de moi
Laisse-les faire car ils sont jaloux de toi et moi
Et coeur contre coeur
Et main dans la main
Nous allons proclamer à la face du monde
Que nous sommes tous deux heureux, heureux
Şarkı sözü çevirisi
Yarın her şey bizim için değişecek
Bizi kıskananları yapsınlar.
Bizi tedavi edenlere gülmelerine izin verin
aptallar, Aptallar
Yarın çok uzakta olacak mıyız? burada
Harika bir ülke için ayrılacağız
Gökyüzünün altında yaşayacağız.
asla gri, asla gri
Ve el ele
Tüm yollara göre
İki kişiyle yaşayacağız.
harika bir kitap
Romanların en güzeli d? aşk
Kalbe karşı kalp
Mutlulukla boğuldu
Hızlı bir şekilde yazacağız
büyük Senfoni,
aşkımızın senfonisi
Yarın her şey senin için değişecek
Benimle dalga geçenler gülsün.
Bırak yapsınlar çünkü seni ve beni kıskanıyorlar.
Ve kalbe karşı kalp
Ve el ele
Dünyanın yüzüne ilan edeceğiz
İkimiz de mutluyuz, mutluyuz