Terrace Martin — Best Thing I Can Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terrace Martin adlı sanatçının "Best Thing I Can Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just trying to stay focus,
I’m just trying to stay focused (stay focused)
I’m just trying to be useful, the best me that I can be!
(So I) keep, keep, keep moving
I keep it moving!
(It's no other way so). I just do it
(It's no other way so). I just do it Till I die I’mma try to be (the best thing that I can be)
See, I’m a .in my environment
Moms worked hard, she was having…
pops did too, like every day!
He loves sniffing coke and Mary J But nevertheless I grew up in the happy home
I had no idea that it was the ghetto till I damn grown
And even though I’m sometimes struggle, but I’m almost on I put my life, my blood in tears, all in this microphone!
Hated my heart, I let it fade out
Soaked up a little game, I found my way out
They say crime pay, but I pay, take the safe round
Pray God pardons mistakes cause the pains now!
.getting my piece of the pot…
With street life the music came by
…that I survive, with my neighbourhood mine
But I’m already gone!
I was trying to find my flags in this world
I was trying to go beyond what I know
I was trying to stay focused
I’m just trying to stay focused
I’m just trying to be useful, the best me that I can be!
(So I) keep, keep, keep moving
I keep it moving!
(It's no other way so). I just do it
(It's no other way so). I just do it Till I die I’mma try to be
(the best thing that I can be)
I won’t let 'em no I ain’t gonna let 'em, no I won’t let 'em no I ain’t gonna let 'em, no Bring me down!
I’ll be a damn fool for that
I’m too blessed, too dope, too cool for that
I’ve been through a lot, I didn’t see it all
I keep flying, I ain’t coming down!
And I ain’t tripping, no, I ain’t tripping!
It’s no other way, so I just do it It’s no other way, so I just do it Till I die, I’mma try to face…
The best man that I can be, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece odak kalmaya çalışıyorum,
Sadece odaklanmaya çalışıyorum (odaklanın)
Ben sadece yararlı olmaya çalışıyorum, olabileceğim en iyi ben!
(Ben) devam, devam, devam
Hareket etmeye devam ediyorum!
(Bu başka bir yol değil). Ben sadece bunu
(Bu başka bir yol değil). Ben sadece ölene kadar yaparım (olabileceğim en iyi şey olmaya çalışacağım)
Bak, ben çevremdeyim.
Anneler çok çalıştı, o vardı…
babam da her gün olduğu gibi yaptı!
Coca-Cola ve Mary Jay koklamayı seviyor ama yine de mutlu bir evde büyüdüm
Büyüyene kadar getto olduğunu bilmiyordum.
Ve bazen mücadele etsem de, neredeyse hayatımı, kanımı gözyaşlarına soktum,hepsi bu mikrofona!
Kalbimden nefret ettim, solmasına izin verdim
Küçük bir oyun sırılsıklam, çıkış yolumu buldum
Suç ödüyor derler, ama ben ödüyorum, kasayı al.
Tanrı'ya dua et, hataları affet, şimdi acıya neden ol!
.pot benim parça alıyorum…
Sokak hayatı ile müzik geldi
... ben hayatta kalmak, benim mahalle ile benim
Ama ben çoktan gittim!
Bu dünyada bayraklarımı bulmaya çalışıyordum.
Bildiklerimin ötesine geçmeye çalışıyordum.
Kalmaya çalışıyordum odaklı
Sadece odaklanmaya çalışıyorum.
Ben sadece yararlı olmaya çalışıyorum, olabileceğim en iyi ben!
(Ben) devam, devam, devam
Hareket etmeye devam ediyorum!
(Bu başka bir yol değil). Ben sadece bunu
(Bu başka bir yol değil). Sadece bu Kadar mı olmaya çalışın söyleyeceğim öleceğim
(olabileceğim en iyi şey)
Onlara izin vermeyeceğim, hayır onlara izin vermeyeceğim, hayır onlara izin vermeyeceğim, hayır onlara izin vermeyeceğim, hayır beni aşağı indir!
Bunun için aptal olacağım.
Ben çok kutsandım, çok aptalım, bunun için çok havalıyım
Çok şey yaşadım, hepsini görmedim.
Uçmaya devam ediyorum, aşağı inmiyorum!
Ve ben tökezlemiyorum, hayır, tökezlemiyorum!
Bu başka bir yol değil, bu yüzden sadece yapıyorum, bu yüzden sadece ölene kadar yapıyorum, yüzleşmeye çalışacağım…
Olabileceğim en iyi adam, Evet!