Terrance Zdunich — Storytime / Heaven's All Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terrance Zdunich adlı sanatçının "Storytime / Heaven's All Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the sky is dark
And the moon aglow
And the morning star
Burning from afar
Enters into view
All that I can say
All that I can know
Is that I’ll be dreaming
Pieces of you
When the clouds are gray
And the angels low
And a daffodil
bends against its will
What am I to do?
(What am I to do?)
All that I can say
All that I can know
Is that I’ll be dreaming,
Pieces of you
Cast my reverie
Back into the sea
Underneath my pillow
Where it’s meant to be
When the wine is gone
(Oh, it’s gone, yes it’s gone!)
And the carriage goes!
(Oh, it goes, yes it goes)
All the spirits turn
To the night, adjourn
Bidding no adieu
(Bidding no adieu)
All that I can say
All that I can know
Is that I’ll be dreaming
Pieces of you
Cast my reverie
Back into the sea
Underneath my pillow
Where it’s meant to be
All my little troubles
Haven’t got a prayer
Heaven’s all around you
When you haven’t got a care
All my little troubles
Haven’t got a prayer
Heaven’s all around you
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü karanlık olduğunda
Ve ay parıldıyor
Ve sabah yıldızı
Uzaktan yanan
Görünüm içine girer
Ben şimdiden buradayım
Bilebildiğim her şey
Bu rüya göreceğim
Senin parçan
Bulutlar gri olduğunda
Ve melekler düşük
Ve bir Nergis
iradesine karşı eğilir
Ne yapacağım ben?
(Ne yapacağım ben?)
Ben şimdiden buradayım
Bilebildiğim her şey
Bu rüya göreceğim,
Senin parçan
Benim reverie döküm
Denize geri dön
Yastığımın altında
Olması gerektiği yerde
Şarap gittiğinde
(Oh, gitti, Evet gitti!)
Ve araba gidiyor!
(Oh, gidiyor, Evet gidiyor)
Tüm ruhlar dönüyor
Geceye, Ertele
Adieu teklif yok
(Adieu yok)
Ben şimdiden buradayım
Bilebildiğim her şey
Bu rüya göreceğim
Senin parçan
Benim reverie döküm
Denize geri dön
Yastığımın altında
Olması gerektiği yerde
Tüm küçük sıkıntılarım
Yok öyle bir dua var
Cennet her yerinde
Ne zaman bir bakım var
Tüm küçük sıkıntılarım
Yok öyle bir dua var
Cennet her yerinde